【衝撃】韓国人「異世界でコーラを作る方法が本格的すぎる」 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】炭酸水の作り方は分からないので、炭酸が湧く泉を探して炭酸水を用意する。ショウガ、カルダモン、クローブ、シナモン、レモンなどを煮て作ったシロップを炭酸水へ混ぜる。 王子はコーラ中毒になったけど、おいしいのだからそれでいいのでは。 韓国人の反応 韓国人の反応 水へ雷を打ち込んで炭酸水だと言い張る話を見た後だと、これは本当にまともに見える。 韓国人の反応 あの時代にこんな飲み物が出てきたら、夢中になるのも分かる。 韓国人の反応 水へ雷を撃つ方法ではなかったんだ。 韓国人の反応 こういう方法で作って売る、ご当地コーラのような商品もあると聞いた。 韓国人の反応 元祖のコーラも、米国版の炭酸入り胃腸薬みたいなものではなかった？ 韓国人の反応 でも、このレシピを見ると、炭酸入りの水正果ではないかという気もする。 韓国人の反応 作品名はたぶん『お酒のために乙女ゲームの設定を変えたら、悪役令嬢がチート令嬢になりました』だったと思う。 韓国人の反応 この作品は調理方法を思ったより本格的に扱う。チョコレートもカカオ豆を砕くところから始める。作者が実際に料理をして、作り方を知ったうえで描いているように見える。 韓国人の反応 痛風が心配になる。 韓国人の反応 インカコーラ。 韓国人の反応 水正果はコーラの弟子みたいなもの？ 韓国人の反応 ファンタが生まれた背景みたいな話？ 韓国人の反応 クラフトコーラの類だね。 韓国人の反応 日本にはいろいろなクラフトコーラがある。韓国でも大学路で見かけた。 韓国人の反応 まあ、そうだろうね。 韓国人の反応 確かにそうかもしれない（笑）。中世の時代に、甘くて炭酸の刺激がある飲み物が出てきたら、夢中にならないわけがない。 韓国人の反応 中世風の異世界なら、それだけで革命では。 韓国人の反応 糖分を取りすぎるから、ほどほどに飲んで！ 韓国人の反応 主人公が重労働するのもすごいけど、支援者が皇帝というのもすごい。 韓国人の反応 面白そうで買おうかと思ったけど、出典に書いてある話は何だろう。 韓国人の反応 日本でも月刊誌に載り始めて間もない作品で、五巻まで出ている。一年に一巻ほどなのに、韓国では三巻まで出た後、四巻と五巻が出ない！ 韓国人の反応 そのくらいなら、まだ待てると思う。 韓国人の反応 四巻が出たのは去年なんだよ！ 韓国人の反応 韓国版の続きを待つ『本好きの下剋上』の読者が聞いたら驚くよ。まだ完結巻まで出ていないんだから（笑）。 韓国人の反応 完結したのに韓国版が途中で止まった作品もある。それよりはましだと希望を持とう。 韓国人の反応 王子は肥満、糖尿病、高血圧になりそう。 韓国人の反応 かなり納得できる内容として描いているね。 韓国人の反応 すい臓「もう無理です」 韓国人の反応 コーラはコーラの木が原料だ。本当だよ。 韓国人の反応 四巻はいつ出るんだ。 韓国人の反応 昔の人も甘い物が大好きだった。コーラだからというより、甘いから飲むのだと思う。今は多くの甘い物からコーラを選ぶけど、昔は砂糖が高く、甘い物自体が少なかった。 韓国人の反応 ルートビアに近い飲み物に見える。 韓国人の反応 この漫画、面白そう（笑）。 韓国人の反応 長所は面白いこと。短所は次の巻が出ると断言できないこと。ウェブで見かけた作品が韓国語版になったから買ったけど、続きが心配だ。 韓国人の反応 昔、天然炭酸水で作った飲み物を飲んだ記憶がある。懐かしい。 韓国人の反応 運んでいる間に炭酸が全部抜けそう。 韓国人の反応 中世の朝鮮でも、炭酸水を急いで運ぶこと自体はできた。魔法のある世界なら、何とかなるだろう。 韓国人の反応 代替甘味料もない時代だろうし、王子は糖尿病でずっと苦労しそう。 参照元: RULIWEB…