「閉めてって言ったよね？」日が沈み始めたのを見て飛行機の窓の日よけを上げた投稿者に、真後ろの席の母親がイラついた声を投げた。夕焼けを見るためにわざわざ窓側の席を取り、離陸直後に頼まれて閉め、途中で「日没までは閉めておきます」と約束して待った末の出来事だった。海外の判定は？ ※注：飛行機で「窓を閉める／開ける」と言うときは、窓の内側についている日よけ（シェード）を下ろす／上げることを指す。窓そのものは開かない。 投稿者の相談 午後3時から6時半までの便に乗ったときの話です。私は空を眺めるのが大好きで、とくに太陽がまだ高いところにある時間から、沈んでいくまでの空が好きなので、すごく楽しみにしていました。窓側の席を取ったのも、まさにそのためです。 搭乗すると、私の隣には友人たちが座り、私たちの真後ろの列にはお母さんと子ども2人が座りました。 離陸してすぐ、そのお母さんから「親子で寝たいし、まだ日差しが強いから、窓を閉めてほしい」と頼まれました。私は「いいですよ」と言って、日よけを下ろしました。 それから30分ほどして、私は日よけを半分だけ上げました。5分くらいたったところで、お母さんに「閉めて」と言われました。「半分しか開けてませんよ」と返すと、「寝たいのに、それが気になるの」とのこと。そこで私は「じゃあ、日が沈むまでは閉めておきます」と言って、また日よけを下ろしました（日没は5時から5時半ごろでした）。 そして、日が沈み始めたなと感じたところで、日よけを上げました。するとお母さんは、ものすごくイラついた様子で「閉めてって言ったよね？」。私が「もう日が沈む時間なので」と答えると、じろっとにらまれました。そのあと、お母さんが私のことを「失礼だ」と話しているのが聞こえてきました。 あのまま、ずっと窓を閉めておくべきだったんでしょうか。私が間違ってる？ ※席と開け閉めの流れ：窓側に投稿者、その隣に友人たち、真後ろの列にお母さんと子ども2人。①離陸直後、お母さんに頼まれて日よけを全部下ろす → ②30分ほどして、投稿者が半分だけ上げる → ③5分ほどで再び「閉めて」と言われ、「日没（17時〜17時半ごろ）までは閉めておく」と伝えて下ろす → ④日が沈み始めたところで上げると、「閉めてって言ったよね？」と言われる。 海外の反応 1. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍1,890） 投稿者は悪くない、と言っておく。ちなみに私自身は、どちらかというと日よけを閉めたい派なんだよね。外の光が入ると画面が見づらくなるのは確かだし。でも日よけを自分の好きにしたいなら、その人が窓側の席を取るべきだと思う。寝たいだけなら、飛行機用にアイマスクを持っていけば済む話。 2. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍780） 投稿者のミスはたった一つ。最初に「閉めて」と頼まれたとき、素直に言うことを聞いちゃったこと。 3. 海外の名無しさん（>>2への返信・双方ダメ・👍212） 最初に閉めたのはミスじゃなくて、ただの親切だと思う。むしろ引っかかるのはその後。「いいですよ」と引き受けておいて、30分後には半分開けて、注意されたら「半分しか開けてませんよ」。寝たい側からすれば、半分でも全開でも明るいのは同じなんだよね。お母さんの命令口調もひどいけど、投稿者も一度引き受けた話をなし崩しにしてる。どっちもどっち。 4. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍595） 投稿者は私よりずっと人間ができてるよ。私なら「嫌です。景色を見たくて窓側を取ったので」で終わりにしてた。そんなに気になるなら、アイマスクを持ってくるべきだったのはお母さんのほうでしょ。 5. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍425） 「閉めてって言ったよね？」 はい、これで全開決定ね、奥さん。 それにしても、なんで言いなりになっちゃったの？ 飛行機の中のルールを決めるのはあの人じゃない。私だったら「結構です。お金を払って窓側を取ったので、景色を楽しませてもらいます」って言ってたと思う。 6. 海外の名無しさん（>>5への返信・投稿者が悪い・👍167） 「全開決定」ってスカッとするけど、それを真後ろの席の人相手に、着陸までずっと続けられる？ 飛行機の中って、どっちに権利があるかより、狭い空間で全員がどうにか我慢できる落としどころを探す場所だと思う。寝たい親子3人と、外を見たい1人。人数で考えたら、譲るのは投稿者のほうだった。「ずっと閉めておくべきだった？」への答えは、悪いけどイエス。夕焼けはまた別の日にも見られるよ。 7. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍165） 朝6時の便なら話は別だけど、午後3時から6時半の便だよ？ お母さんの態度は失礼だし、自分の都合を押しつけてる。昼間の便で寝るつもりなら、アイマスクを用意しておくのは自分たちの責任。 8. 海外の名無しさん（判定保留・👍143） 判定の前に一つ気になる。太陽はどっち側にあったんだろう。午後の便だと、西日が窓からまっすぐ差し込んで、後ろの列の子どもの顔にもろに当たることがある。目を開けていられないほど眩しかったなら、閉めてあげるのが普通の気づかいだと思う。ただ「暗くして寝たい」だけならアイマスクで解決する話。投稿にはそこが書いてないから、私は保留。 9. 海外の名無しさん（>>8への返信・投稿者は悪くない・👍2） 本当に眩しくて目を開けていられないなら閉めるべき、には同意。でも投稿をよく読むと、2回目に言ってきたときの理由は「寝たいのに、それが気になる」なんだよね。眩しくてつらいというより、寝るために暗くしたいって話に読める。それなら、アイマスクを持ってくるのが筋だと思う。 10. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍104） これって最近の流れなのかな。昔はしょっちゅう飛行機に乗ってたけど、日よけを下ろしっぱなしにしてる人なんてかなり珍しかった気がする。なのに今は「開けっぱなしにされた」って文句をよく見かけるし、数か月前に国内を端から端まで往復したときも、下ろしてる人がすごく多かった。真ん中の席に座ったとき、窓側の男性が一度も日よけを開けなかったこともある。私は外が見えるほうが好きだし、明るいのも好き。 11. 海外の名無しさん（>>10への返信・投稿者が悪い・👍119） 最近の流れなのは確かだと思う。今は座席のモニターやスマホで映画を観る人がほとんどで、昼の便でも日よけを下ろして機内を暗めにしておくのが普通になってきてる。そこで窓側の1人だけが開けると、周りの画面が見づらくなるし、寝ようとしてる人の顔にも光が当たる。「窓側を取ったんだから自由」って、みんなが窓の外を眺めてた頃の感覚のままなんじゃないかな。今どきの機内だと、空気を読めてないのは投稿者のほうだと思う。 12. 海外の名無しさん（>>11への返信・投稿者は悪くない・👍2） 日よけを下ろしておきたいなら、その人が窓側を予約すればいい。私は外を見るためにわざわざ窓側を取って、ほとんどずっと外を眺めてる。今は95%の人が、たいして面白くもない機内の映画を見やすくするために閉めたがるのが本当に悲しい。普段からさんざん画面を見てるのに、空の上でまで？ この前の便では夕暮れどきにオーストラリアの海岸線の上を飛んで、息をのむほどきれいだったのに、周りで外を見てたのは私一人だけだったよ！ 13. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍25） 投稿者は丁寧すぎたよ。子どもに言い聞かせるみたいな口調で言われたあとなら、なおさら。私ならこう返してた。「次からはご自分で窓側の席を取ってください。そうすれば好きに開け閉めできますよ。私は空を眺めたくてこの席を取ったので」。 14. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍96） 子連れで飛行機に乗ったことがある人なら分かると思うけど、子どもが機内で寝てくれるかどうかで、残りの数時間が天国になるか地獄になるかが決まるんだよ。お母さんが3回も声をかけてきたのは、それだけ必死だったってこと。「閉めてって言ったよね？」はたしかにきつい言い方だけど、疲れきった親の余裕のなさだと思えば分からなくもない。夕焼けと子どもの昼寝なら、私は子どものほうを優先してあげたい。コメント欄が冷たすぎてびっくりしてる。 15. 海外の名無しさん（>>14への返信・投稿者は悪くない・👍2） 私も小さい子を連れて何度も飛行機に乗ったけど、ほかの乗客にうちの子に合わせてもらおうなんて、一度も思わなかったよ。子どもを寝かせたいなら、その準備をするのは親の側。3回も声をかけたのが必死さの表れだとしても、その必死さを見知らぬ人に背負わせていい理由にはならない。自分たちの都合で暗くしたかっただけなら、身勝手なのはあのお母さんのほう。 16. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍23） あの景色があるから、私は窓側の席が好きなんだよね。太陽が真正面から差し込んで、そっち側の全員が目をやられるような状況じゃない限り、私の窓は開いてる。見渡すかぎりピンク色に染まった空って、ほかでは見られないよ。失礼だったのはあのお母さんのほう。昼間の便なのに、アイマスクを持ってこないことを選んだのは本人でしょ。それはあの人の問題。 17. 海外の名無しさん（誰も悪くない・👍88） 私は「日没まで」の受け取り方がずれてただけだと思う。投稿者にとっての日没は「夕焼けが始まる時間」だから、日が沈み始めたところで開けた。でもお母さんは「日が沈んで暗くなるまで」のつもりだったんじゃないかな。しかも沈みかけの太陽って、低い角度で横から差し込むから、昼間よりかえって眩しいこともある。約束を破られたと感じたから、あのきつい一言が出たんだと思う。二人とも自分の理解どおりに動いただけで、悪者はいないよ。 18. 海外の名無しさん（>>17への返信・投稿者は悪くない・👍2） 受け取り方のずれはあったかもね。でも、それならそれで「まだ暗くなってないけど？」と聞けば済む話。私も普段は、頼まれたら窓は閉めるほうだよ。でも「閉めてって言ったよね？」なんて言われたら、さすがにカチンとくる。投稿者はあの人の子どもでも部下でもないんだから、あんなふうに命令される筋合いはない。 19. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍71） これ、当事者同士で3回もやり取りを重ねる前に、客室乗務員に間に入ってもらえばよかったんだよ。お母さんは前の席に直接言い続けるだけだったし、投稿者も言われるたびにその場で折れたり言い返したりで、落としどころをはっきり決めないまま。乗務員に「日没までは閉めて、そのあとは開けてOK」とでも言ってもらえてたら、にらまれることも陰口もなかったはず。どっちも自分たちだけで片づけようとして、こじらせた。 20. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍3） お母さんたちは後ろの列にいたんだから、自分たちの列にも窓はあったでしょ。 昼下がりから夕方にかけての3時間半の便で、機内を真っ暗にしてぐっすり、なんてことを期待する時間帯じゃないし、窓側の席を取ったのは投稿者。お母さんがほかの乗客全員に「閉めて」と頼んで回ったわけでもないだろうから、どうせほかの窓からも光は入ってくる。 正解は「すみません、景色を見たくて窓側を取ったので」と言って、それでもきつく言われたら客室乗務員を呼ぶこと。 なんでこんなに言うかというと、昔、隣の男性が一言もなく私の前を横切るように手を伸ばして、日よけを勝手に下ろしたことがあるから。ほんの一瞬、ノートパソコンの画面に日が当たったってだけで。いまだに太陽1000個分の熱量であの男を恨んでるし、びっくりして何も言えなかった自分にも腹が立ってる。二度とあんなことはさせない。 21. 海外の名無しさん（>>20への返信・誰も悪くない・👍41） 「自分たちの列にも窓がある」は、実はそう単純じゃないんだよね。飛行機の窓って座席の列とぴったり揃ってないことがよくあって、前の列の窓からの光が後ろの席に斜めに入ってくるのは普通にある。だから、お母さんが投稿者の窓を気にしたのは言いがかりとは限らない。一方の投稿者も、頼まれるたびに閉めて、日没まで待ってる。頼んだほうも応じたほうも常識の範囲で、たまたま噛み合わなかっただけ。聞こえるように悪口を言ったのはいただけないけど、どっちかを「悪い人」と決めつけるほどの話ではないかな。 22. 海外の名無しさん（判定保留・👍54） ちょっと待って、子どもが何歳なのか書いてないよね。7〜8歳くらいなら「アイマスクして寝なさい」で済むけど、まだ赤ちゃんや2〜3歳の子だったら、アイマスクなんてまず着けてくれない。暗くしないと寝ない子って本当にいるし、寝ないと機内でずっとぐずることになる。それならお母さんが必死になるのも分かる。子どもの年齢次第で見え方がかなり変わるから、判断は保留したい。 23. 海外の名無しさん（>>22への返信・投稿者は悪くない・👍3） 何それ。生まれたての八つ子を連れてたって関係ないよ。ほかの人に窓を閉めろなんて指図する権利はない。夕方6時に寝てなきゃいけないっていうなら、アイマスクを持ってくればよかったんだよ。 24. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍2） 窓側に座ってるなら、日よけを開けるか閉めるかはその人が決めること（乗務員から特に指示があるときは別）。ほかの席の人は受け入れるしかない。 ただし、飛行機の窓そのものを本当に開けるのは絶対にやめておこう。それはまったく別の種類の騒ぎになるから。 25. 海外の名無しさん（>>24への返信・投稿者は悪くない・👍2） 笑った。まじめな話をすると、私は飛行機で酔いやすいんだけど、窓から外を見て地平線が見えているとだいぶ楽になるんだよね。だからいつも窓側を選んでる。日よけをどうするかに強いこだわりがあるなら、理由が何であれ、その人が窓側を選べばいい。もし誰かにしつこく日よけを閉めろと言われたら、あとで私が具合を悪くして、困るのはその人のほうだと思う！ まとめ 判定は「投稿者は悪くない」が多数派。「日よけを好きにしたいなら窓側の席を取ればいい」「昼間の便で寝たいならアイマスクを持ってくるべき」という意見が上位を占め、子どもに言い聞かせるような「閉めてって言ったよね？」の口調にも反発が集まった。むしろ「最初のお願いを聞いたのが唯一のミス」と、投稿者の人の良さを惜しむ声まであったほどだ。 一方で、30分後に半分開けたことを「一度引き受けた話をなし崩しにした」と見る人や、子どもが寝てくれるかどうかに必死な親の事情を汲むべきだという人、「日没まで」の受け取り方がそもそもずれていたのではという人もいる。子どもの年齢や、光がどの角度で差し込んでいたかは原文では触れられておらず、そこ次第で見え方が変わるという声も出た。夕焼けと、後ろの席の親子の昼寝。あなたが窓側の席にいたら、日よけをどうしただろうか。 元スレッド: 「飛行機の窓を閉めるのを断った私は悪い？」（元投稿） The post 「閉めてって言ったよね？」夕焼けを見たくて取った飛行機の窓側席、日が沈み始めて日よけを上げたら後ろの席の母親ににらまれた私が悪いの？ appeared first on 私が悪いの？【海外の反応】.…