【騒然】韓国人「日本の女性歌手、20年前の“35歳で羊水が腐る”発言が今も炎上」 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】『35歳になると羊水が腐るから、それより前に子どもを産むべきだ』と言ったせいで、今も漫画のネタにされ、批判されている（笑）。 韓国人の反応 韓国人の反応 ところが、43歳になった今年、第2子を妊娠したため、『羊水が腐ると言っていたよね』と、また批判されている。 韓国人の反応 最初の子は29歳で産んだ。 韓国人の反応 韓国の『敗者発言』と同じくらいの騒ぎなのかな。 韓国人の反応 この人も、沢尻エリカも、あの一言さえ控えていれば。 韓国人の反応 沢尻エリカは復帰に成功したと思ったら、薬物の問題が出た。 韓国人の反応 あの発言がなくても、すでに全盛期を過ぎた歌手だったのでは。 韓国人の反応 空気を読んで。 韓国人の反応 腐る前に産んだなら、発酵水ということか。 韓国人の反応 43歳で妊娠とは、すごい。 韓国人の反応 晩産を、羊水が腐るなんて表現する人がいるか。 韓国人の反応 あの時代、1990年代や2000年代なら、20代後半で未婚だと行き遅れと言われ、20代半ばから後半が適齢期、30代半ばになると結婚できるかどうかまで言われた。 韓国人の反応 倖田來未が急に勢いを失ったように感じていたけど、この件が理由だったのかな。 韓国人の反応 実際には、あの発言の後も活動は続けていた。2010年代半ばを過ぎて活動が減り、ヒット曲も出にくくなり、昔人気だった歌手として徐々に落ち着いていっただけ。 韓国人の反応 発言より、今は全盛期を過ぎたことのほうが大きい。 韓国人の反応 教えてくれてありがとう。 韓国人の反応 セクシー路線の歌手には、どうしても限界がある。 韓国人の反応 飾らない性格で人気だったのに、一度の失言で大きくつまずいた。 韓国人の反応 考えずに口から出た言葉だと思うけど、羊水が体のどこかへずっと保管され、後から出てくると思っていたのかな（笑）。 韓国人の反応 新鮮なミネラルウォーター（笑）。 韓国人の反応 普通に『30歳を過ぎると高齢出産になる』と言えばよかったのに。大げさな言い方をして、強く批判されたんだね。いつも言葉を強くしすぎて批判される人はいる。 韓国人の反応 『うえきの法則』の主題歌以降は覚えていなかったけど、そんなことがあったのか。 韓国人の反応 自分も遅い年齢で子どもを授かったのに、なぜあんなことを言ったんだろう。 韓国人の反応 最初の子は30代になる前に産んだ。 韓国人の反応 ミネラルウォーターという表現には、本当にかなわない（笑）。 韓国人の反応 ああ、これはひどい。 韓国人の反応 言いたいことは分かるけど、言い方が強すぎた。内容が正しいと思っても、あんな聞きづらい表現をすれば批判される。 韓国人の反応 高齢出産とだけ言えば事実として受け取られたのに、表現が強すぎた。 韓国人の反応 たぬかなの話かと思ったけど、日本の別の有名人も言っていたの？ 韓国人の反応 人は、事実を言われても怒る。 韓国人の反応 高齢出産なのは分かるけど、羊水が腐るわけではない。何が事実なんだ。ただ刺激の強い言葉を使っただけ。 韓国人の反応 人は事実を見ても、自分が考えたいように考える。 韓国人の反応 年齢に関する失言をした人が、自分もその年齢になって言葉を返されるのは因果応報。 韓国人の反応 こんなことを言っていたのか。以前は、倖田來未版の『キューティーハニー』をよく聴いた。 参照元: RULIWEB…