【議論】韓国人「韓国語を本気で学ぶ日本人男性は、ほとんどいない？」 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】訳が少し変だけど、『日本人男性の中で韓国語を真剣に学ぶ人は、野球関係者、在日コリアン、歴史研究者くらいだ』という投稿。 そういえば、韓国に関心のある日本人は、ほとんど女性だった気がする。 韓国人の反応 韓国人の反応 個人が自分の周囲だけを見て言っている話だから、そういう見方もあるくらいに受け取ればいい。 韓国人の反応 この人のSNSを見ると、右派どころか、韓国の大学へ留学している韓国に好意的な学生に見える。自分の気に入らない話だからと、勝手に決めつけるのは違う。 韓国人の反応 野球界というのは、野球ファンのことかな。それとも本当に野球関係者？ 韓国人の反応 韓国で日本語を本気で勉強するのは、オタクくらいだと言われるから、お互いさまでは。 韓国人の反応 どれだけ腹が立ったら、韓国語で悪口を言うために韓国語を学ぶんだ。 韓国人の反応 野球ファンという意味だと思う。 韓国人の反応 両方かもしれない。 韓国人の反応 驚くことに、両方だと思う。張本勲や白仁天のような昔の選手だけでなく、金本や新井のような比較的最近の選手にも在日コリアン出身者がいた。 韓国人の反応 SNSで『何々界隈』と書く時は、その話だけをする別アカウントを指すこともあると聞いた。 韓国人の反応 なぜ野球なんだろう。 韓国人の反応 『野球界』って何？ 韓国人の反応 まあ、それでいいじゃないか（笑）。 韓国人の反応 野球？ なぜ野球なんだ。 韓国人の反応 元のアカウントを示さなかった転載者に言うべき話では。それに、この主張が特定の資料に基づいているわけでもない。どこまで信用できるんだろう。 韓国人の反応 韓国に好意的な発言なら、身近な例だけでも統計のように信じられるということ？ 韓国人の反応 あの話が統計的に信頼できると、誰が言ったんだ。ただの個人的な印象として読むべきだと思う。 韓国人の反応 韓国語を覚えた日本人の野球ファンが、ロッテを応援しながら『解体しろ！』と叫ぶのか。 韓国人の反応 ハンファのファンなら、『出ていけ』とは言わないんだね。ロッテのファンは優しい。 韓国人の反応 『韓国語を学ぶ日本人には、野球好きが多い』以上の意味はないと読むのが正しいと思う。ほかの二つには実用的な理由があるから。 韓国人の反応 安倍元首相は、韓国語をどれくらい知っていたんだろう。 韓国人の反応 だからといって、日本人女性が掲示板の人たちにまで関心を持つわけではない。落ち着こう。 韓国人の反応 そうなのかな。 韓国人の反応 日本の動画を見るだけでも、韓国語を中心に使う日本人男性はかなり多い。 韓国人の反応 旅行動画を見ると、韓国へ来る日本人女性が圧倒的に多いのは確か。でも、男性同士で韓国旅行の動画を撮っている人もかなりいる。 韓国人の反応 韓国語と日本語は語順が同じだから、お互いに学ぶ外国語としては、かなり易しいほうでは。 韓国人の反応 単語さえ覚えれば、すぐ使えるくらい。 韓国人の反応 書くのは難しくても、会話なら韓国語と日本語は、お互いに最も学びやすい外国語の一つだと思う。 韓国人の反応 きちんとした統計を持ってきても、中身を見て確かめる必要がある。それなのに、SNSの投稿一つだけで断定するのは違うのでは。 韓国人の反応 日本人女性より、日本人男性の学習者が少ないのは確かだと思う。 韓国人の反応 逆に韓国で日本語を学ぶ人は、男性のほうが多い気がする。 韓国人の反応 1990年代の学生なら、韓国人男性は主にゲームをきっかけに日本語の読み方を学び始めた。その後の世代は、女性がかなり多いと思う。日本文学の翻訳者を見ても、女性が多い。 韓国人の反応 『VALORANT』や『Apex Legends』を遊べば、韓国語で話しかけてくる日本人男性も多い。 韓国人の反応 韓流コンテンツそのものが、男性には広がりにくいのかも。 韓国人の反応 それは、とても喜ばしい話だ。 韓国人の反応 そこまで明確な目的がなければ、個人が外国語を真剣に勉強する理由はあまりないのでは。野球については分からないけど。 韓国人の反応 日本語を学ぶ韓国人女性がいないという話ほど、納得できない意見は初めて聞いた。 韓国人の反応 男性に比べて少ない、という意味だよ。 参照元: RULIWEB…