IMAXの大画面で『オデュッセイア』が始まると、隣の席のミアが耳元でささやき始めた。原作の叙事詩との違い、マット・デイモンの豆知識。何度か「静かに」と頼んでも、上映が終わるまで止まらなかった。やがて仲間内にはミア抜きのグループチャットができる。誘われない理由を電話で聞かれた投稿者は、「何か観てるとき、あなたが全然黙らないから」と答えた。海外の判定は? ※注:『オデュッセイア』は、古代ギリシャのホメロスの叙事詩をクリストファー・ノーラン監督が映画化した新作で、マット・デイモンが主演(日本では2026年9月11日公開)。『サムシング・ロッテン!』『ロック・オブ・エイジズ』は、どちらもブロードウェイで上演されたミュージカル。 投稿者の相談 数か月前から、私の友人グループに新顔の女性がついて来るようになりました(ミア、32歳・女性)。感じのいい人なので、最初は誰も気にしていませんでした。 そのうち、みんなで映画を観ることになりました。するとミアは、最初から最後までしゃべり通しだったんです。上映中ずっと実況のように話し続けて、ストーリーの矛盾を指摘したり、俳優のトリビアを披露したり、あとはとにかくどうでもいい話ばかり。そのときは誰かの家で配信の映画を観ていたので、イラッとはしましたが、みんな大目に見ました。 その次に、みんなで『オデュッセイア』をIMAXで観に行きました。ミアは上映中ずっと、隣に座っていた私に耳打ちしてきました。原作の叙事詩と映画の細かい違いをいちいち全部解説して、マット・デイモンの豆知識を披露して、要するに最後まで一度も黙らなかったんです。何度か静かにしてと頼みましたが、伝わっていないようでした。 数週間後、友人の一人(男性)が『サムシング・ロッテン!』というミュージカルのチケットを取ったと言いました。すると別の友人が「ミアは誘わないで」。そこでミア抜きのグループチャットを別に作って、その舞台の予定を立てました。ミア抜きで観に行って、楽しい時間を過ごしました。 次に誰かの家で映画会をやったときも、ミアは誘いませんでした。ただ、みんなでボートに乗りに行った日には誘っているので、何から何まで仲間外れにしていたわけではありません。 先週、ミア抜きのグループチャットで、私が働いている劇場に『ロック・オブ・エイジズ』を観に行こうという話になり、チケットを安くしてもらえないかと頼まれました。ミアはどこかでこの集まりのことを知ったらしく、どうして自分は誘われなかったのかと私に電話してきました。 私ははっきり言うことにして、「何か観てるとき、あなたが全然黙らないから」と答えました。ミアは気分を害したようで、本当のところを確かめようと、グループのほかのメンバーにも聞いて回ったそうです。理由をそのまま伝えた人もいれば、既読スルーした人や、予定のことで嘘をついてごまかした人もいました。 今、友人グループの意見は割れています。ミアに本当のことを言ったのは正しかったという人もいれば、彼女を傷つけないように嘘をつくべきだったという人もいます。ただ、その舞台(みんな今夜、ミア抜きで観に来ます)にミアを誘いたいという人は一人もいません。 私が悪いんでしょうか? 海外の反応 1. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍8,372) 結果的に、あなたは彼女のためになることをしたと思う。言い方はもう少し柔らかくてもよかったけどね。ほかの友人たちも、ごまかさずに本当の理由を伝えるべき。ミアが自分のしていることにちゃんと気づいて直せたら、また誘ってもらえるかもしれないんだから。 2. 海外の名無しさん(>>1への返信・投稿者は悪くない・👍211) 大人なら、友達には正直でいるのが筋だよ。既読スルーした人も嘘をついた人も、ただの臆病者。伝え方はもっと優しくできたと思うけど、ミアが一度は聞いておかなきゃいけない話だったのは間違いない。 3. 海外の名無しさん(>>1への返信・投稿者は悪くない・👍53) 理由も分からないまま友達グループから締め出されたことがある立場から言わせて。あなたは彼女に親切なことをしたよ。本当のことを言わないのは、相手の気持ちを守るためじゃない。自分たちが嫌な人にならずに済むように、自分を守ってるだけ。「何もないよ」と言われながら、空気がおかしいのだけはずっと感じ続ける。あれは、本当のことを聞かされる痛みよりずっと長引くんだよ。ミアが大人なら受け止めて変わればいいし、受け止めないならそれは本人の問題。でも何も言わなければ、変わるチャンスすらもらえない。 4. 海外の名無しさん(双方ダメ・👍3,513) いい大人がそろって何やってるの。こそこそ締め出す前に、誰か一人くらいミアと面と向かって話をするべきだったでしょ。 5. 海外の名無しさん(>>4への返信・双方ダメ・👍69) 映画の間ずっとしゃべり続けられたら、そりゃ腹が立つ。そこはミアが悪い。でもグループのほうも、「友達だから正直に言うね。何か観てるときにずっと話されると、ちょっとしんどいんだ。次からはやめてもらえる?」って言えばよかった。それをしないで、彼女を外すためだけのグループチャットを作って、何回も遊びから外した。輪に入ったばかりの人にとって、これはとんでもなく傷つくことだよ。そこは全員が悪い。上映中に「しーっ」とやったのは、注意のうちに数えない。映画とは別の場で、ちゃんと座って話すべきだった。最後にはっきり伝えたこと自体はいいけど、そこまでにかかった時間が長すぎる。 6. 海外の名無しさん(>>5への返信・投稿者は悪くない・👍94) 上映中の注意は数えないって言うけど、投稿者は何回か静かにしてって頼んでるんだよ。それでも本人は気にも留めなかった。そういう人が、映画のあとに改めて話したら素直に聞いたと思う? 痛い目を見るまで分からない人って、実際にいるからね。 7. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍1,483) 締め出す前にひと言も伝えなかった時点で、あなたたち全員ちょっとひどいと思う。やり方が意地悪なんだよ。ミアが怒るのは当たり前。言われた中身というより、グループがこういう扱い方をしたからでしょ。 8. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍690) 理由を聞かれて答えたこと自体は、厳密に言えば悪くない(もう少し優しく言えたとは思うけど)。でも「ミア抜き」のグループチャットを作って、予定を隠して動くっていう子どもじみたやり方は完全にアウト。大人のやることじゃないよ。 9. 海外の名無しさん(>>8への返信・投稿者は悪くない・👍20) でも、映画の途中で何度も頼まれて、それでもやめなかったのはミアだよね。映画に誘われなくなったのは、本人の振る舞いの結果。これからも一緒に行きたいなら、何をしちゃいけないかはもう分かったはず。分からないなら、映画は永久に出禁のままってだけ 😉 10. 海外の名無しさん(>>9への返信・投稿者が悪い・👍158) その注意って、全部上映中の話でしょ。映画が終わってから、誰か一人でも「あれ、みんな気になってたよ」って本人に話して、直すチャンスをあげた? あげてないなら、聞かれて正直に答えたことより、黙って外したことのほうがよっぽど悪いよ。 11. 海外の名無しさん(双方ダメ・👍53) 「家でも映画館でも、2本ともずっと話されて、せっかくの映画が台無しだった。どう伝えたらいいか分からなかったんだ」。言うならこうでしょ。「全然黙らないから」は、大人が大人に向ける言い方じゃない。劇場で働いてるなら、言葉の選び方ひとつで相手の受け取り方がまるで変わることくらい知ってるはず。しっかりしてよ。 12. 海外の名無しさん(>>11への返信・投稿者は悪くない・👍6) ちょっとした会話くらいなら我慢できるけど、映画の間じゅうしゃべり続けられるのは本当に無理。ミアはやめてと言われても、やめられなかったんだよね。確かにストレートすぎる言い方だったけど、正直、そこまで言われないと伝わらない相手だったんだと思う。 13. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍76) ぶっちゃけ、私は嘘をついてでも言わないほうがよかったと思う。32歳の人の癖を、知り合って数か月のグループが今さら直せるわけがない。「今回はチケットが人数分しか取れなくて」くらいで流して、映画や舞台じゃない集まりには今までどおり誘う。それで十分だったんじゃない? 正直に言ったせいでグループまで割れて、誰も得してないよ。 14. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍5) IMAXの上映を丸ごと台無しにされたんだよ。あのチケット代に比べたら、気持ちがちょっと傷ついたくらい軽いもんでしょ。最初から最後まで隣でうんちくを耳打ちされるなんて、想像しただけで無理。 15. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍10) どうでもいいけど、投稿者が映画のタイトルを「Odyssey」じゃなくて「Odysee」ってつづってるのがずっと気になってる。ミアがその場にいたら、本題に入る前にまずそこの解説が始まってたと思う。 16. 海外の名無しさん(双方ダメ・👍15) ミアに悪気があったとは思えない。自分が周りからどう見えてるか、気づけてないだけ。映画会とは関係ない場で座って、彼女の振る舞いがグループにどう響いてるかを伝えて、直すか、この手の集まりには呼ばれないのを受け入れるか、本人に選ばせればよかった。それに投稿の書き方から、そもそもミアのことがあまり好きじゃないんだろうなって空気を感じる。彼女は新入りで、出来上がった輪の中に自分の居場所を作ろうと必死なんだよ。うちの夫も、一緒に何か観ると最初から最後までしゃべる人でね。思い切って嫌だと伝えたら、しゃべるのは作品に夢中になってる証拠で、彼の友達同士ではそれが普通だったと分かった。今は話したいことが多いときは一時停止してる。10分で済む気まずい会話を避けて、専用のグループチャットを作るほうがよっぽど残酷だと思う。 17. 海外の名無しさん(>>16への返信・投稿者は悪くない・👍16) 馴染もうと必死だった、っていうのはたぶん当たってる。ああやって知識を披露せずにいられない人は、だいたい自信がなくて、輪に入ろうとしてるんだよ。本人は周りをイライラさせてることに気づいてないだけ。でも、やめてと言われても聞かなかったのはミア。これからも一緒に出かけたいなら、みんなに謝って、しゃべるのをやめればいい。 18. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍13) 失礼なのはそっちでしょ。ミアがうっとうしいなら、それはそれ。でも口で言えばいいじゃない、現にこうしてネットには書き込めてるんだから。30代にもなって、映画中にしゃべったくらいでわざわざ仲間から外すなんて高校生のノリだよ。それに、家で配信を観てるだけなのにしゃべられて怒るあたり、正直ちょっと堅すぎる人なんだろうなと思う。映画館でやるのは確かに失礼だけどね。 19. 海外の名無しさん(>>18への返信・投稿者は悪くない・👍4) 家でも十分しんどいよ。うちも昔、そういうルームメイトがいた。映画の間ずっと話してるし、みんなが笑ってると「今の別に面白くなくない?」、しんみりする場面では「ここ別に泣くとこじゃないでしょ」とか言ってくる。何回か続いたあと、「黙るか、自分の部屋に戻るか、どっちかにして」ってはっきり言った。 20. 海外の名無しさん(誰も悪くない・👍3) 友達が理由も言わずに離れていくのは、理由を知るよりずっとつらいと思う。ただ、知ったら知ったで傷つくこともある。どっちに転んでも痛い話なんだよね。とはいえ、ミアは自分から直接聞いて、正直な答えをもらった。それをどう受け止めるかは彼女次第。みんなが急に自分の実況を楽しんでくれるのを待っていても、どうにもならないよ。 21. 海外の名無しさん(判定保留・👍3) ひとつ聞きたい。映画館では何度か注意したって書いてあるけど、最初に家で映画を観たとき、誰か一言でも「静かに観たい」って伝えた? そこで誰も何も言わず、次から彼女を誘わなくなったなら、ミアは何がいけなかったのか分かりようがない。陰でグループチャットを作って相談する余裕はあったんだから、本人に伝えたかどうかで判定が変わるよ。 22. 海外の名無しさん(>>21への返信・双方ダメ・👍3) 家だと、観ながらしゃべりたい人もいるんだよね。私もたまにそうなる。家で誰も止めなかったなら、そこは言わなかったグループ側の落ち度。別のチャットを作るより、メッセージを一本送れば済んだ話だよ。ただ、映画館でそれをやるのは完全にミアが悪い。基本中の基本のマナーだし、注意されてもやめなかったなら私でも頭にくる。とはいえ、投稿者の言い方は必要以上にきつかったと思う。 23. 海外の名無しさん(双方ダメ・👍4) 友達のことを陰であれこれ言っておいて、自分たちはいい人のつもり? 本当の友達なら、あんなきつい答えが必要になるずっと前に伝えてる。映画中にしゃべる人は確かに困るけど、友達だと言いながら陰で悪く言う人のほうがよっぽどたちが悪い。敵みたいに扱う相手を、友達と呼ぶのはやめなよ。 24. 海外の名無しさん(>>23への返信・投稿者は悪くない・👍4) グループの意見が割れてるって言うけど、実際は割れてないよね。既読スルーした人も嘘をついた人も、結局ミアを誘いたくないのは同じなんだから。違うのは、本人に言う度胸があるかどうかだけ。私が誘われない側なら、ごまかされて延々と考え込むより、はっきり理由を言ってもらえるほうがずっといい。 25. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍97) 叩かれそうだけど、私は投稿者のほうに問題があると思う。誘われなかった理由をわざわざ電話で聞くのって、すごく勇気がいることだよ。私なら気まずくてできない。それだけミアはこのグループに本気だったってこと。その相手に「全然黙らないから」とだけ返して、「静かに観られるなら、次は一緒に行こう」の一言もない。しかも今夜は、投稿者の職場の劇場にみんなで舞台を観に行くのに、ミアだけ抜きのまま。本当のことを言ったのが悪いんじゃなくて、言いっぱなしで扉を閉めたのが悪いんだと思う。 まとめ 判定は「投稿者は悪くない」が最多だった。映画館で静かにしてと頼まれてもやめなかったのはミアのほうで、本人から理由を聞かれたのだから正直に答えるのは当然だ、という見方が中心だ。理由も告げられないまま友人グループから締め出された経験を持つ人からは、ごまかされて空気の違和感だけを抱え続けるほうがずっとつらいという体験談が寄せられ、IMAXのチケット代を思えば軽い代償だという声もあった。 一方で、上映中の「しーっ」以外に誰も落ち着いて話をしないまま、ミア抜きのグループチャットで予定を回していたやり方には「いい大人がやることか」と厳しい意見が相次ぎ、「双方ダメ」「投稿者が悪い」の判定も少なくない。「全然黙らないから」という言い方がきつすぎた、いっそ嘘でごまかしたほうが丸く収まった、という声まである。わざわざ電話で理由を聞いたミアにとって、あの一言は変わるきっかけになるのか、それとも締め出しの宣告にしか聞こえなかったのか。あなたはどう見るだろうか。 元スレッド: 「私が悪いの? 一緒に何か観るとずっとしゃべる友人に、もう誘わない理由を話した件」(元投稿) The post 「何か観てるとき、あなたが全然黙らないから」映画の間ずっと解説をやめない新顔の友人に、誘わない理由を正直に伝えた私は悪い? appeared first on 私が悪いの?【海外の反応】.…