韓国MLBPARKから「軍事力ランキング5位の現実」という記事を翻訳しました。 話題の記事 軍事力ランキング5位の現実 （画像翻訳） captain_kimsangho 「大韓民国 “世界軍事力5位の威厳！” 夜視装備が不足していて夜間戦闘不能。 敵に対する学習不足で敵味方識別もできない。 敵装備への攻略法や戦術概念もない。 敵戦術への対策も一切なし。 二等兵から四つ星大将まで北韓軍の階級章すら区別できない。 夜間訓練なのに電気を全部つけて訓練する。 大隊長から師団長、軍団長まで、中隊規模の兵力で実弾装填して前進した経験が一度もない。 これが“軍事力5位”のレベル。」 —————————- （スレ主）正直、軍事力ランキングにはあまり意味がない。 軍事力2位のロシアですら、ウクライナ軍相手に苦戦してる状況だ。 もちろんK9や玄武ミサイル、戦闘機みたいな最先端兵器は優秀だけど、軍事力ランキングはそういう先端兵器中心で評価されている。 じゃあ実際の軍事力（戦闘力）の水準はどうなんだろうか？ 愛国YouTubeを見ながら『韓国軍は強い』って信じてる人たちや、米軍撤退を主張して戦時作戦統制権の返還、自主国防を支持してる人たちには、そういう現実を知ってほしい。 どこの国でも徴集兵のレベルなんて大差ない。 精鋭徴集兵なんて頭の中にしか存在しない。 ある退役将軍が、“応急処置法をちゃんと知ってる兵士が何人いるのか心配だ”と言ってたのを思い出す。…