
【衝撃】韓国人「日本と韓国のカレー、この分け方で合ってる?」 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】日本式カレーの特徴 1. ソースを重視する。2. カレー=ソース。3. トッピングはトンカツ、チキンなど高カロリーのものが中心。 韓国式カレーの特徴 1. 具を重視する。2. ソースは少なくてもいいが、具が少ないのは許せない。3. トッピングは野菜が中心で、揚げ物は合わない。 韓国人の反応 韓国人の反応 韓国のカレーにはキムチが必要だ。絶対に。 韓国人の反応 辛くないとおいしくないと思う料理がちょうど三つあるんだけど、その一つがカレー。あと、ご飯よりカレーのほうがずっと多いほうがおいしいと思う。混ぜて食べるより、上にかけて丼みたいにして、白いご飯とカレーを合わせて食べるのがうまい。 韓国人の反応 いや、日本で家庭のカレーと呼ばれるのは下の形です。安い弁当屋や家庭料理の店に行くと、下の形で売っていますよ。 韓国人の反応 正確には家庭のカレーと店のカレーの違いだと思う。日本を旅行して入ったカレー屋は、どこもアビコみたいにカレーにトッピングを追加する方式だったから…。 韓国人の反応 日本の『チェーン店』の基本、に直して。 韓国人の反応 韓国で日本式カレーというと、特に店でよく食べるアビコのような、具が残らないスタイルを基本に考えるからだろうね。 韓国人の反応 それかカクテキ。 韓国人の反応 私はカクテキに一票です。 韓国人の反応 そもそも、オタクだから知っている日本のアニメや漫画に出てくるカレー自体、私たちが食べるカレーと同じ形だよね(笑)。あちらの影響で『私たちの知るカレーライスの形』になったのに、こうして『国の違い』として投稿されるのはなかなか面白い。日本との代表戦で、マジンガーZの主題歌が韓国側の応援歌として流れるような感じ? 韓国人の反応 あ、正確には家で食べたり、夏のキャンプなんかで作ったりする『あのカレー』ね(笑)。漫画でもカレー専門店はインド式のカレーを出す店として描かれるから。 韓国人の反応 まあ、あえて言うなら韓国のカレーはウコンが多くて、より黄色いという違いかな。 韓国人の反応 店では上のものをよく売っていて、家庭のものは下と似ているんじゃない? 韓国人の反応 韓国のカレー、大好き…。野菜を全部ピューレみたいにして、肉だけ残す折衷案もあるんだよね。 韓国人の反応 昔は『ハイライスって一体何?』と思っていたけど、日本式のビーフシチューだったとは(笑)。 韓国人の反応 私はソースが多いほうがいいな。 韓国人の反応 え、韓国のカレーもソースが少なくてご飯がパサパサしていたら、いまいちじゃない? 韓国人の反応 うちの母は日本のカレー粉に、韓国式で豚肉をどっさり入れて作ってくれる…。 韓国人の反応 日本でも家庭では主に下のものを食べるよ。 韓国人の反応 え、デュエルアカデミアでもカレーは普通に恐竜の肉とタマネギ、ジャガイモ、ニンジンで煮ているのに。 韓国人の反応 私はオットゥギの3分カレーに、切った豚肉を塩コショウで炒めたものを100〜150gくらい入れて食べるんだけど、めちゃくちゃうまい。 韓国人の反応 正直、日本はカレーに本気で、あらゆるレシピが出てくる国だから、アビコのスタイルを基本と考えるのが分かりやすい。あまり責めないであげて。 韓国人の反応 二つを合体させて、高カロリーのおかずに具もたっぷり入れて食べるのが最高でしょ。 韓国人の反応 でも、上が日本の標準的なカレーというには、『孤独のグルメ』とか、ああいう日本のドラマに出てくるカレーともかなり違うんだけど? 韓国人の反応 日本のカレーの基本は、具をたっぷり入れてご飯にかけて食べるカレーライスなのに。 韓国人の反応 どっちもめちゃくちゃおいしい。 韓国人の反応 韓国のカレーは香りが弱すぎるから、スパイスの香りが強い上のスタイルに、具をたっぷり入れるのが好み。 韓国人の反応 キムチが必要だ。絶対に。 韓国人の反応 日本の家庭のカレーの説明では、ジャガイモと肉について、すごく大事なもののように説明していたけど…。 韓国人の反応 タマネギをよく炒めて水を加え、固形のカレールウを一つ入れると、上のカレーみたいになるんだけど。 韓国人の反応 カレーは具がたっぷり入っているのがいい。アビコのカレーはおいしいけど具がないから、何だか食べた気がしないんだよね…。 韓国人の反応 日本の家庭のカレー(下)を食べたことがあるけど、私は上のほうが好みではあった。 参照元: RULIWEB…