
【衝撃】韓国人「ソニー制作のKPOP映画、収益の行き先だけで判断するの?」 引用・翻訳元:RULIWEB 【スレ主】『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』、1兆ウォンの大当たりなのに……収益は米国・日本が総取り|韓国経済 ……当たり前じゃないか。 韓国人の反応 韓国人の反応 収益を米国と日本が持っていく理由は、米国と日本で作ったからです。 韓国人の反応 それなら、作った人たちが受け取るべきでしょう。関係のない人がもらうべきだというの? 韓国人の反応 韓国が得た文化的な利益は、1兆ウォン程度のものではない。 韓国人の反応 本当に、自分たちはあれを作るのに大して何もしていないのに、何を期待していたんだ? 笑 韓国人の反応 隣の店が売って稼いだお金を、なぜ気にするんだよ。笑 韓国人の反応 自分たちが何もしていないのに、何を望んでいるの? 韓国人の反応 見出しでは、そこから生まれる間接的な影響をすっかり無視している。 韓国人の反応 それは当たり前だし、自分たちが手を動かさずに韓国の伝統文化が世界中へ広がったことは、お金では価値を測れないよ。 韓国人の反応 1兆ウォンをつぎ込めば、存在感が高まるというものでもないのにね。 韓国人の反応 観光客が増え、それまで売れていなかった博物館グッズが完売したことには触れないんだろうな。 韓国人の反応 むしろ韓国は、何もせずに利益を得ているところじゃないの? 韓国人の反応 普段は、あれこれ経済効果が実質何兆だという記事をよく書いているのに。 韓国人の反応 当たり前じゃない? 韓国人の反応 見出しがあおり気味なだけで、業界が実際に警戒している事柄ではあるけど。 韓国人の反応 警戒するべきだよ。音楽は自分たちだけのものではないから。 韓国人の反応 仕方がないんじゃないかな。市場が大きくなるほど競争相手も増えるのは避けられない。先を走る人たちが、また新しい考え方で開拓していかなければならないのは、どの産業にもある宿命だよ。 韓国人の反応 この分析は、心に留めておく価値があるね。 韓国人の反応 最近のやり方を見ていると、少しは緊張感を持ってほしいけどね。 韓国人の反応 それなら、警戒するだけでなく、自分たちでちゃんとやらないと。 韓国人の反応 業界も、韓国人だけで音楽制作をしているわけではないことは知っているはずなんだけど……。共同制作をするようになって、もうずいぶん長いのに。 韓国人の反応 事業では、一度成功したらそれで終わりではない。追いつかれないように、そこからまた発展させ、それを保ち続けないと生き残れない。維持して生き残れば、さすが元祖と言われるし、維持できず他の国に追い越されれば、時代遅れと言われる。 韓国人の反応 でも、この作品では韓国系の人が多く参加し、企画・映像・音楽のプロジェクトを引っ張ったことも重要だよね。 韓国人の反応 でも、収録曲の作曲やプロデュースは、THE BLACK LABELでTEDDYの下にいる作曲家たちが担当したものも結構多いのに、韓国の芸能事務所の手を通していないというのは本当なの? 韓国人の反応 韓国はいろいろな形で、間接的な利益を得ているところではなかったの……? 韓国人の反応 ああいう主張が通るなら、日本や韓国が作る三国志シリーズについて中国が何か言っても、その主張が通らないといけないよね。 韓国人の反応 あの収益を韓国にくれるとして、一体誰に渡すの? 笑 韓国人の反応 そりゃ、Netflixが資金を出してソニーが制作した作品だからね。納得。 韓国人の反応 向こうが韓国の宣伝を無料でしてくれたのに、少し持っていったからって何が問題なの? 韓国人の反応 あれを見て韓国に来て、中央博物館のグッズを買い込み、あちこち観光していることはどこへ行ったんだ。 韓国人の反応 間接的な利益を得られるだけでも、ありがたいよ。 韓国人の反応 実際、自分たちはおこぼれをもらうだけでもいい。そのおかげで韓国を訪れる外国人が増える、そういうことだけを考えてもね。 韓国人の反応 それなら武侠小説を書くたびに、中国政府へロイヤリティーを払おうか? 韓国人の反応 記事の内容自体は、Kコンテンツとして海外で独占的な立場にあったものに、今は海外企業も同じ商品で競争できるから警戒しよう、という普通の話なのに、なぜあんな見出しにするのか。 韓国人の反応 ええと……当たり前じゃない? その代わり、韓国も観光収入などの間接的な利益を得たよ。 韓国人の反応 記事の本文そのものは、まともな内容だよ。 参照元: RULIWEB…