【衝撃】韓国人「これを絵で描いたの？」日本のバブル期アニメの作画が話題に 引用・翻訳元：RULIWEB 【スレ主】『トワイライトQ』。 バンダイの意欲作だったけど、押井守のように作風の強い監督たちの好みが入りすぎた結果、商業面では散々な結果になった。各話がオムニバス形式なので、つながりはない。 それで、6話を予定していたものが2話で中断した。いちばん有名な映像はこれ。 韓国人の反応 韓国人の反応 バブル期の作画の特徴。妙なことに、当時使っていた技術はほとんど廃れたり3Dに置き換わったりして、残っているものの大半は、予算が少ないときに作られた技術なんだよな。 韓国人の反応 押井守は、起用すべきではない監督の筆頭だよ。原作を尊重しないことで代表的な監督だから。 韓国人の反応 乗客たちは全員、胃の中に入ったの？ 韓国人の反応 バブル作画の使い方。金、そして、とんでもなく大量の金をつぎ込む。 韓国人の反応 『銀河英雄伝説』も相当だったんじゃないかな。OVAで本編だけでも110話あって、1期ごとに100人近い声優が出演。いろんなクラシック曲を使っていて、権利関係がややこしくなった曲が出たら、オーケストラを呼んで直接録音するなんて、バブルじゃなきゃできないよ。 韓国人の反応 その分、オリジナリティで勝負した作品には評価の高いものが多いのに、そう書くだけだと、いつも原作をめちゃくちゃにして作品を台無しにしているみたいに見えるじゃないか。 韓国人の反応 そこまでお金をつぎ込むような場面でもないのに、つぎ込んであるな。 韓国人の反応 急にハヌルチっぽくなった。 韓国人の反応 そりゃ、バブルの頃の作画には、お金も人手も大量につぎ込まなきゃいけないから……。 韓国人の反応 でも、原作にひねりを加えることで有名な監督は、思ったより多いよ。スタンリー・キューブリックとか……。 韓国人の反応 『攻殻機動隊』の原作の絵柄って、『シティーハンター』と似た感じじゃなかった？？ 韓国人の反応 これを絵で描いた……だって？ 韓国人の反応 庵野もそうだし、やっぱり立て直しは低予算アニメが定番なんだな。 韓国人の反応 日本のバブル経済が絶頂だった80年代、当時の物価で1話ごとに1億ずつ、160話も使ったという伝説のアニメ。 韓国人の反応 いや、そんなに話数が多かったの？ すごいな。自分は旧アニメが原作の最後まで描いていたかどうかも知らなかったけど、それほどの分量なら……。 韓国人の反応 そこまでじゃなかった気がして調べてみたら、88年に始まって、原作の第4期までは96年発売、外伝も含めると99年まで出ていたんだね。 韓国人の反応 でも、『銀河英雄伝説』は、それだけのお金を稼いだそうで……。 韓国人の反応 ソ連が崩壊したばかりの頃、旧ソ連のオーケストラの団員は腕がいいのに出演料が安く、それをうまく利用したんだよ。『銀河英雄伝説』を見ると、これがOVAなのかと思うくらい作画がいまひとつで、止め絵も多い。よく110話まで出せたと思う。 韓国人の反応 いちばん有名な映像だけ見ても、面白くなさそうだな。 韓国人の反応 画面の構成は、ものすごいね。 韓国人の反応 海外に売るべき作品だったんだな。前衛芸術の方面に。 韓国人の反応 すごい……。 参照元: RULIWEB…