韓国MLBPARKから「日本の中年男性は韓国旅行に対する憧れがない理由は何ですか？」という記事を翻訳しました。 話題の記事 日本の中年男性は韓国旅行に対する憧れがない理由は何ですか？ 韓国の人々が日本旅行にたくさん行く理由は、日本に対する幻想や好奇心があるからだと言われてますが・・・。 一方、日本の中年男性はお金はありますが、韓国旅行をしないですし、韓国旅行に対する憧れや好奇心、刺激なども感じないと言われています。 韓国の反応 韓国の中年男性も日本にはたくさん行きません。 自分の同年代の人間も、むしろ東南アジアに行きたいと思ってます。 日本の中年であれば、日本が我が国よりもずっと豊かに暮らしているのを感じていた世代だから、敢えて憧れることもない・・・。…