1: ネギ速の名無しさん 2026/08/25(火) 22:57:10.77 ID:+tAmW3ux9 韓ドラ『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』日本リメイク決定 『南田南弁護士は天才肌』主演は芦田愛菜【日本版ストーリー／スタッフなど】 Netflixの韓国ドラマ『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』が、カンテレ・フジテレビ系月10ドラマ『南田南弁護士は天才肌』（10月19日スタート、毎週月曜 後10：00）として日本リメイクされることが25日、発表された。▼ ▲ 閉じる 芦田愛菜が主演し、主人公の役名は「南田南（みなみだ・みなみ）」となり、ビジュアルも公開された。 『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』は、2022年に韓国で放送され、Netflixでの配信後に世界的にヒット。 主人公ウ・ヨンウの魅力あふれるキャラクターをはじめ、心温まるストーリーや法廷で繰り広げられる爽快な逆転劇が大きな話題を呼び、“韓国のゴールデングローブ賞”とも称される百想芸術大賞で、主演のパク・ウンビンがTV部門大賞を受賞。 さらに、NetflixのグローバルTOP10（非英語シリーズ部門）で7週連続1位を獲得するなど、韓国のみならず世界各地で人気を博した。 自閉スペクトラム症（ASD）の新人弁護士が社会という大海原へと乗り出し、さまざまな壁にぶつかりながらも、独自の視点とひらめきで数々の難題に挑むハートフル法廷ドラマ。 同僚や友人、家族とのつながりを通して、弁護士として、そして一人の人間として成長していく姿を温かく描く。 日本版『南田南弁護士は天才肌』はどんなストーリーになるのか。芦田は初の弁護士ドラマに挑む。また、各話の放送終了直後よりNetflixで世界配信されることも決まった。■ストーリー 自閉スペクトラム症（ASD）の南田南は、東大法学部を首席で卒業し、司法試験にもトップで合格。しかし、いざ就職活動になると、自閉スペクトラム症に対する社会の偏見の壁にはばまれ、輝かしい経歴を持ちながらも、どの法律事務所からも採用されずにいた。そんな中、とある理由から業界トップクラスの「広川・ハワード法律事務所」への就職が決まる。 ところが、人の気持ちを読み取ることやコミュニケーションが苦手なうえ、突然の出来事にうまく対応できない南は、「依頼人と向き合うことなど到底できない」と周囲から偏見の目を向けられる。彼女自身も自分に弁護士が務まるのかという不安を抱えながら、それでも、法を愛する思いと驚異的な記憶力を武器に、仲間たちの助けを借りながら、数々の難題に挑んでいく。 さらに、初めて芽生える恋心や家族に隠された秘密など、彼女の人生を大きく揺るがす出来事が次々と訪れ…。多くの出会いや経験を重ね、時に悩み立ち止まりながらも、自分らしく前へ進もうとする南の成長を丁寧に描いていく。■南田南のキャラクター 南田南は、クジラが大好き。その話になると、夢中で語り続けて止まらなくなってしまう。名前が回文になっていることから、チャーミングな自己紹介をするのも、彼女ならではの特徴。 初めて法廷に立った南は、自らが自閉スペクトラム症であることを明かし、それでも法を愛する思いと依頼人を尊重する信念は、他の弁護士と変わらないことを力強く宣言する。周囲の偏見やさまざまな困難に直面しながらも、自分らしさを力に変え、弁護士として懸命に歩んでいく主人公を、芦田が繊細かつ豊かな表現で体現していく。＜作品概要＞【タイトル】『南田南弁護士は天才肌』【放送枠】2026年10月19日スタート 毎週月曜午後10時（カンテレ・フジテレビ系全国ネット）【配信枠】最新話見逃し配信：TVer、カンテレドーガ全話配信：Netflix（10月19日の初回放送終了直後より配信開始。以降、各話放送終了後に順次配信）【出演】芦田愛菜 ほか【原作】「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」（An Astory format）【脚本】田辺茂範 モラル【音楽】末廣健一郎 MAYUKO【プロデューサー】加藤春佳 本郷達也 三浦菜月美前スレ 韓ドラ『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』日本リメイク決定 『南田南弁護…Netflixの韓国ドラマ『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』が、カンテレ・フジテレビ系月10ドラマ『南田南弁護士は天才肌』（10月19日スタート、毎週… - news.yahoo.co.jp 2: ネギ速の名無しさん 2026/08/25(火) 23:07:20.63 ID:tXfjQTok0 この企画をどうやって通したかのほうをドラマ化してくれ 3: ネギ速の名無しさん 2026/08/25(火) 22:58:30.35 ID:c0PyT2AZ0 韓国版が良かったからリメイクして欲しくなかったな 4: ネギ速の名無しさん 2026/08/25(火) 23:08:34.23 ID:aF+K/Spw0 オリジナルは韓ドラの中でも最高傑作のひとつなので、フジテレビがそれを越えることは難しい。主演のパク・ウンビンは子役出身のインテリ女優で、まさに韓国版芦田愛菜なのだが、せっかくの愛菜ちゃんの女優キャリアに傷を付けることになるのではないかと心配。 5: ネギ速の名無しさん 2026/08/25(火) 23:20:07.08 ID:EKu0ceJR0 韓ドラで唯一面白いネトフリで見れるのに劣化版作ってどうすんの 6: ネギ速の名無しさん 2026/08/25(火) 23:24:51.49 ID:icEn5spu0 えええ リメイクなんてみたくないかもそれより続編作ってほしいよ 7: ネギ速の名無しさん 2026/08/25(火) 23:31:36.47 ID:w9LCRpnT0 作ってる側もタイトルの語感の悪さには気付いてないわけないと思うんだがそれでも元ネタのネームバリューに頼らざるを得ないなら不安だなせめてサブタイにすればよかったのに 8: ネギ速の名無しさん 2026/08/25(火) 23:50:31.87 ID:40XFf1YJ0 番宣で芦田が何度もタイトル喋ってたが南田南意外と早口言葉で雰囲気あってわるくなかったな 9: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 00:07:52.18 ID:OO/mbhis0 韓国ドラマリメイクはコケ率めちゃくちゃ高いやろまあ今は当たるドラマがほとんどないからこれはリメイクに限らないんだろうけど 10: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 00:26:36.45 ID:T0n8f/EJ0 フジの時点で数字は無理やろ杏がデイトでやってたみたいな変人キャラはハマりそうよね記憶力だけずば抜けてるらしいから 11: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 01:15:54.65 ID:UYD3Tfh+0 芦田愛菜なら上手くやってくれそう楽しみ 12: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 01:40:15.85 ID:ihFCPX6n0 創作物で変な名前ってのは別にいいと思うんだけどそれはいわゆるメタ的な視線からであってそれを作中でネタにしだすと親は何考えてんだみたいなのが気になっちゃう 13: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 01:43:18.48 ID:v7qeOIsf0 ウヨンウって南田南的な名前なの? 14: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 01:52:59.16 ID:0tQz/l+C0 >>13上から読んでも下から読んでもウヨンウ、というのが原作キャラのネタのひとつなので、それに合わせたのでは。 15: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 02:10:29.89 ID:UYD3Tfh+0 中田かなとか星野しほみたいな名前のほうが自然だけど漢字で回文にする必要性があるのかね 16: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 03:08:12.27 ID:PzLDZX0x0 これは難しいね元の韓国ドラマが世界的に大ヒットした作品だしリメイクして比べられると、まずクオリティで勝てない多くの人が書いてあるように、パクウンビンと比べられて芦田愛菜が演技力その他で上回ることは難しい(ほぼ無理)元作品の知名度である程度の視聴率は取れるだろうがそこそこのヒットなら原作のおかげ、爆死ならやっぱりね、ってなる原作と違う面で大ヒット出来て、やっと評価されるもし勝算があるとするなら、①原作リメイクをあまり知らない人が観て②原作と同じクオリティで"偏見無く自閉症の天才弁護士"(ここ大事)を制作・演じきれたとしたら▼ ▲ 閉じる上手く行くかも知れない障害者をどう表現するかはこのドラマの最も大事で難しくて称賛された部分なので、"ただの変わり者の天才弁護士"程度の表現なら世界中から酷評されるだろう爆死：善戦：称賛 の割合は７：２：１ くらいと予想する 17: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 05:22:30.37 ID:efW6fCBJ0 オリジナル面白そうだったから観たかったまなちゃん好きだからこっち見るわそれにしてもこの場合、偏見って言葉であってるか？ 18: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 05:42:42.39 ID:0tQz/l+C0 オリジナル傑作だからぜひ見てくれ。1400円（ネトフリ月会費）の価値は必ずある。 19: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 06:29:48.29 ID:YeDHb4dN0 ウヨンウとイテオンは本当に面白い韓国ドラマってすげえなと思った金がなさ過ぎてまともなリメイクは無理だと思う鯨のCGもかなりしょぼくなりそう 20: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 06:45:59.68 ID:ITwIV9QA0 原作改変など論外脚本のセリフも変えるな法律も日本と似てるし変えるのはキンパ屋だけにしろフジは平気で変えることが多い爆死するとしたらそこだよ 21: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 06:57:30.86 ID:oHwNd3Zn0 これはもしかして続編の｢パ･ヨチン検事は落ちこぼれ｣製作決定の流れ？ 22: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 06:59:42.77 ID:ITwIV9QA0 韓国の人4才デビュー草挫折なし大学も朴槿恵の後輩トップ女優じゃん 23: ネギ速の名無しさん 2026/08/26(水) 07:09:55.19 ID:ETr+A6kB0 芦田愛菜リアルに弁護士になるかもな 引用元:…
