【朗報】韓国人「日本のトラック、あれもう船だろ」 「ルリウェブ」という韓国のコミュニティのスレッドをご紹介します。 引用・翻訳元：ruliweb 【スレ主】 洪水のたびに伝説を作る日本の車たち 韓国の投稿の動画より（出典：ruliweb） 韓国の投稿の動画より（出典：ruliweb） 「これ、どうやって生きてるんだ」というコメントがほとんど 韓国の投稿の動画より（出典：ruliweb） 【補足】 映っているのはいすゞ製の消防車。屋根の上に隊員が乗ったまま、水面が窓の高さまで来ている道路を押し進んでいく。 撮影地についてはコメント欄で「タイトルと違って日本ではなさそう」という指摘が出ており、それに「車がいすゞのトラックだから」という返しが付いた。 そこから話題は、もっぱら車体側の作りのほうへ向かっていく。 動画は約42秒。前半は水没した交差点をゆっくり進み、後半で水を割りながらこちら側へ抜けてくる。 以下、韓国のネットユーザーの反応をまとめました。 韓国人の反応 韓国人の反応 あのトラック、吸気口が運転席より高い位置にあるから出来るらしい。あと運転手がアクセルを一定に踏んで逆流させないようにしてるんだと。運転手の腕もいい 韓国人の反応 軍用トラックがあれくらいの川を渡るために、マフラーや吸気口を高い位置に付けるんだよｗ だからよく渡れる 韓国人の反応 水陸両用車なのか…？ 韓国人の反応 運転席に水が入らないのかと思ったら、最後の方はしっかり入ってるのにそのまま押して来てるな 韓国人の反応 流れが速くて渡れなかっただけで、ちゃんと戻って来てるじゃんｗ オフロードが発達したアメリカ・ロシア・ドイツのトラックは、こういう渡河能力がマジで凄い 韓国人の反応 これ特殊車両なの？ 韓国人の反応 一般車両じゃなくて災害用の特殊車両っぽいね 韓国人の反応 いや、基本仕様がそうらしいよ 韓国人の反応 車のことは分からないんだけど、これで部品のほうは大丈夫なの？ 韓国人の反応 部品より先に運転手の心配をしてやれよ 韓国人の反応 とにかく渡りきったでしょ？ 韓国人の反応 うわ、これ本当に渡っちゃうのかよｗ 韓国人の反応 あれもう船じゃないか？ 韓国人の反応 タイトルと違って、場所は日本じゃなさそうなんだけど… 韓国人の反応 車がいすゞのトラック 韓国人の反応 軍用かと思ったら消防車か。それならそれなりのスペックは出るだろうな 韓国人の反応 あれは特殊でも軍用でもなくて、昔のトラックは全部ああだった。日本にはそれが少し残ってて、吸気口が屋根の近くまで上がってるからエンジンに水が入らない。ハードにチューニングされたSUVで、Aピラーから屋根までパイプが走ってるやつあるだろ。スノーケルっていう、あれと同じ 韓国人の反応 39秒のところを見ると、運転席の後ろにスノーケル型の吸気口が付いてるな 韓国人の反応 それでも腕はいいわ。あれ、波が立たないように出来るだけ一定に踏まないといけないらしいし 韓国人の反応 はいはい、船長さん 参照元:…