日本時間8月16日、ドジャースがブルワーズと対戦し、大谷翔平投手が『1番・指名打者』で先発出場。今季のサイ・ヤング賞候補に挙げられている剛腕ジェイコブ・ミジオロウスキー投手と対戦し、3回の第2打席で適時三塁打を放った。怪物は最速約167.7キロのスピードボールが次々と投じられる中、内角の球を力強く振り抜いた。 初回の対戦では全5球とも103マイル以上の高速球を投げ込まれ、三飛に打ち取られたが、3回2死一塁での第2打席では2球で追い込まれたものの、内角に入った約161キロの球を振り抜くと、打球は一塁線を破って右翼フェンスまで到達。この反撃の一撃がドジャースの攻撃の起点となった。 韓国人の反応 ・怪物も170キロの剛腕には初回やられたが、2度目は修正してきたな     ・大谷翔平のバッティング眼が本当にすごい。162キロでも打ちごろに持ってこられる     ・ミジオロウスキーはサイ・ヤング賞候補だけあってすごい投手だが、大谷のような天才には通用しないんだな     ・初回は打ち取られたけど、すぐに修正できるのが怪物のすごいところ     ・3塁打か…大谷翔平は本当に全てのポジティブなプレーができるな     ・適時三塁打で先制…これが大谷翔平の強さだ。ここぞという時の打撃が素晴らしい     ・170キロの速球を打つなんて、常人では無理。怪物は違う世界にいる     ・ドジャースの攻撃は大谷翔平の一撃から始まったな。この男は本当に大事な試合で活躍する     ・初回三飛も、その後の三塁打も見応えがある。高レベルの対戦だった     ・大谷翔平がいるだけでドジャースの戦力が全然違う。怪物の存在感は異常     ・ミジオロウスキーもすごいピッチャーだけど、相手が相手だからな     ・大谷翔平は内角の高速球を得意にしているんだな。素晴らしい技術     ・2番目の打席で修正してくるとは…これが超一流の打者の対応能力か     ・適時三塁打で1点先制。ドジャースにとって大谷翔平の活躍は絶対不可欠     ・サイ・ヤング賞候補と対戦しても怖くない大谷翔平。本当に凄い選手だ     ・初回は様子見だったのかな。次のターンでしっかり打ってきた     ・大谷翔平のバット速度があれば160キロを超える球でも対応可能なんだろう     ・怪物も人間だから、何度も対戦すれば修正できるんだな     ・3塁打で先制点…大谷翔平のおかげでドジャースは試合を有利に進められた     ・ミジオロウスキーの速球も素晴らしいが、大谷翔平の対応力はそれ以上だった…