「リメイクしてほしい日本アニメは何？」というスレッドを翻訳してみました。   参照元◎     リメイクしてほしいアニメってなに？ 自分は東京喰種。正直言って。原作マンガに比べて出来が微妙だし、ストーリーも途中で脱線しちゃってるしね。みんなはどう思う？ 100%『東京喰種』。 1000%『ベルセルク』。 『桜蘭高校ホスト部』かな。最後までちゃんとアニメ化してほしい。そうなったらマジで嬉しいんだけど。 これが現実になったらどうなっちゃうか分からないよ、ヤバい！（笑）😭 今のCG技術で『宝石の国』を最後までアニメ化してくれたら最高すぎるんだけどな。 完結までアニメ化されるべき作品として、これ以上のものは思い浮かばないわ。2017年の第1期もめちゃくちゃ良かったけど、全108話あるマンガの最初の30話分くらいしかやってないからね…製作委員会がオレンジにお金出して作らせてくれさえすればなぁ…… 『クレイモア』。マンガが完結する前にアニメが終わっちゃったから、もっと良い結末を迎えるべき。 『ソウルイーター』。鬼神を顔面パンチで倒すんじゃない、原作の後半部分をちゃんとアニメ化してほしいから（笑）。 ここ13年間ずっとそれ言い続けてるわ。 『ソウルイーター』が『鋼の錬金術師』ルート（※原作通りに一から作り直す）に行ってくれたら最高なんだけどな。 『ワンパンマン』のシーズン3。 『十二国記』。 『十二国記』。原作小説で伏線も回収されたし、序盤の鬱展開なノリをもう少しマシにして作り直してほしいな。 『約束のネバーランド』の2期。だって…ほら…ねぇ？（笑） 『ロザリオとバンパイア』。過度なファンサービス抜きで、原作に忠実に作ってほしい。 『ぬらりひょんの孫』。前日譚とリメイク、あと第3期（完結編）までセットで。 ぬらりひょんの孫 モノクロ版 1 (ジャンプコミックスDIGITAL) これが挙がるとは予想してなかったわ。 原作とアニメで違いがあるなんて知らなかったけど、もしそうならリメイク賛成！アニメめちゃくちゃ好きだったし、もっと続きが見たいな。 みんなが『ソウルイーター』って言ってるのに大賛成。 『エア・ギア』。 マジでそれ。『エア・ギア』のアニメは本当にひどかった。最後まで見ようと頑張ったけど無理だったもん。 『AKIRA』をシリーズアニメとしてリメイクして、もっと話を掘り下げてほしいな。大友克洋が何年か前に動いてるって言ってたけど、今どうなってるのか分かんないや。 『GANTZ』。初代アニメの結末がマジで意味不明すぎた。あんな謎展開にするくらいなら、いっそクリフハンガーで終わらせてくれた方がマシだったわ。『GANTZ:O』は最高だったし、実写映画も一周まわって最高に酷くて好きだった（笑）。 『家庭教師ヒットマンREBORN!』。今リメイクしたら絶対ウケると思う！ 『トリコ』のリメイクが必要。 『約束のネバーランド』の2期。 『宝石の国』で決まりでしょ。 初代『ガンダム』、『聖闘士星矢』、『幽☆遊☆白書』。  …