アニメ『黄泉のツガイ』第17話『泣く子と悪い子』の海外の反応をまとめました。     画像出典©Hiromu Arakawa/SQUARE ENIX, Project TSUGAI 参照元◎   海外反応 ゴンゾウがツガイと契約を結ぶためにどれくらいの血液を使ったのか、誰か計算できる人いないかな？ ツガイを農場みたいに収穫してて草。しかも揉め事が起きないようにするツガイもいるとは。 ゴンゾウのツガイである百鬼夜行（元ネタは実際にある日本の伝承）の名前、英語だと「Night Parade of One Hundred Demons」になるんだな。 呪術廻戦の「百鬼夜行」ってここからインスピレーション受けてたのか！ 百鬼夜行は日本の伝承の中でも最高にクールだよな。接し方次第で楽しくもなるし一瞬で死を見ることもあるっていう、異界の存在の描き方として完璧。 前回の話からゴンゾウのツガイって夏油の呪霊操術みたいだなと思ってたから、その感覚が当たってて良かったわ。 ゴンゾウの策も今となればまあ納得かもな。アサを味方に引き入れてツガイの軍勢を手に入れる手助けにしつつ、ユルを保護して「封」の能力を得させないように（自分のツガイが封印されないように）安全に守る。ユルとアサの望みに付き合ってるだけで、自分にとってもメリットしかないわけだし。 「消極的な野心」って言えるかもな。世界を支配したいわけでもないし、誰かに支配させたいわけでもない。だからこういう立ち回りをすることで、リスクは低くリターンはそこそこ、タダで力を手に入れつつ現状維持できてるわけだ。 ゴンゾウとアサのコンボ、まるで野菜を収穫するかのように敵のツガイを大量に味方化して笑った（笑） それとストーリーがここまで進んでも、ユルの圧倒的な狡猾さと獰猛さには毎度驚かされる。 アサもユルもヤバすぎ。アキオがアサに何しようとしてたのかすら想像つかんわ。アサならあいつの頭蓋骨を「解」で吹き飛ばすことだってできた？ アキオを疑ってる人は多かったと思うけど、まさか屋敷にこんなに大勢残ってるとは思わなかったわ。やっぱりあいつチート級に強いんだな。それとガブちゃんは命がけで守ってくれる最高のダチだな。 誰か今回のエピソードにエドワード・エルリックが出てきた理由を説明してくれんか？ 先週、アサがパロディーキャラみたいに見えてイライラしてた人たちがいたよな。でも俺たちが見てたアサは、本当にジンが作った文字通りの「偽物」だったってわけだ。 ユルに甘えたいアサを、いつものノリとは違う日常描写かと思ってスルーしてたんだけど、実は「意図的」だったって分かって作者の伏線回収に一気にリスペクト湧いたわ。 振り返ってみると、前回のラストでアサが言った「これ以上近づかないで」って言葉、アイがストーカーを誘い出した時とまったく同じセリフだったんだよな。 史上最高レベルの超有名漫画を描いた作者を信じずに「適当に展開考えてるだけだろ」って思い込む人がいるの本当にウケる。今回の話はセットアップと伏線回収のお手本みたいな神回だった。 玉に埋もれる直前のアキオの顔、マジで腹抱えて笑ったわ🤣 数日前に『平成狸合戦ぽんぽこ』を再放送で見たばっかりだったから、めちゃくちゃそれを連想させられたわ……。 アキオが影森家でどんだけ長く働いてたかを考えると、もっとまともな脱出計画を用意してなかったのはちょっと意外だったな。 アスマはユルがジジイを〇しても気にしない感じだったな。 前にアスマの母親について言われた時の反応からして、絶対ジジイのこと嫌ってるだろ（笑） ああ、確実に嫌ってるね。 ユルの有能さには毎回ニヤニヤしちゃうわ。あとこのアニメの伏線の張り方（ダンジに影がないこととか、立体駐車場でユルがアキオを狙ったこととか）が本当に最高。 このシリーズ最高に好きだわ。アニメーションの感じがハガレンをすごく思い出させる。  …