「猫は暑いのが好きなんだから、あっちの部屋でいい」——誕生日にエアコンが壊れ、部品が届くまであと1週間。真夏のテキサスで、窓用エアコンをどうにか確保した寝室に4匹の猫を連れてきた妻に、夫はそう言って怒った。残された側の部屋は29度前後。海外の判定は。 ※注:アメリカの一般的な住宅は、家全体を1台の空調でまかなうセントラル方式が主流で、これが止まると家中が同時に暑くなる。相談に出てくる窓用エアコンは、窓枠にはめ込む1部屋用の後付け機で、こうしたときの応急処置として使われる。「住宅設備の保証サービス」は、加入しておくと空調や給湯器が壊れたときに業者の手配と修理費を負担してくれる民間サービス。気温はもとの華氏表記を摂氏に直した(32度=華氏90度、29度=華氏85度)。 投稿者の相談 27歳の女性です。29歳の夫と、あることでもめています。まず前提から。うちのエアコンが先日ついに壊れました。よりによって私の誕生日に。住んでいるのはテキサスで、いまは8月。外は連日32度を超えています。 加入している住宅設備の保証サービスに連絡したら、業者が下見に来てくれました。ただ「交換部品を取り寄せる必要があって、届くまで1週間かかる」とのこと。「それまで使ってみてもいいけど、動くかもしれないし、もっと壊れるかもしれない」とも言われました。とにかく涼しくなりたい一心で、私たちはだましだまし使い続けました。 その2日後、内部で別の部品が壊れて、本体が揺れるほどの音を立てるようになりました。さすがにもう使えないと判断して、寝室用に窓用エアコンを1台買い、母からもう1台譲ってもらいました。 夫は「部屋のドアは全部閉めておこう」と言います。そのほうが冷えるのは私も分かります。ただ夫は、うちの猫4匹については、窓用エアコンのある寝室にも書斎にも入れず、29度前後の家の前側に置いておけと言うんです。私はどうしても納得できません。あの子たちにも涼しい場所にいる権利があると思うからです。 それで私は、猫たちを窓用エアコンのある寝室に入れました。夫は怒っています。「君はいつも人の話を聞かない」「猫を入れたら余計に暑くなる」、そして「猫は暑いのが好きなんだから、あっちでいい」と。 【追記1】夫が唯一「苦手だ」と口に出すのは、4匹のうちの1匹だけです。その子は体に障害があり、神経の働きにも影響が出ていて、トイレの外で用を足してしまうことがあり、食べ物への執着も強い。夫はその子を、手のかかる面倒な存在だと見ています。 【追記2】その子を心配してくださった方へ。私は動物病院で8年働いてきました。あの子は生まれる前に小脳がうまく形づくられなかったタイプで、英語圏では「ふらつき猫」と呼ばれる状態です。影響が出ているのは主に後ろ足としっぽ。それでも歩けるし走れるし、たまにジャンプもします。その部位は神経も十分に育っていないので、痛みはほとんど感じていません。リハビリのストレッチで嫌がるのは、単に伸ばされるのが嫌いだからです。食べ物への執着というのは、自分のごはんを守るのではなく、ほかの子のごはんを横取りするタイプ。赤ちゃんの頃からずっとそうなので、食事のときは離す工夫をしています。あの子は幸せに暮らしていて、私が帰宅するといつも走って迎えに来ます。写真の載せ方が分かれば、その顔をみなさんにお見せしたいくらいです。 【追記3】夫とは12年一緒にいて、結婚して2年です。この子はうちで一番若い猫で、もともとは一時的に預かるつもりで引き取った子でした。夫は最初、迎えることに乗り気ではありませんでした。でも動物病院で8年やってきた私としては、この子をほかの誰かに渡す気にはなれなかったんです。 夫の反対を押し切って、猫たちを冷房のある部屋に入れた私が間違ってる? 海外の反応 1. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍636) 反対している理由が、どう読んでも「涼しさの配分」の話に見えないんだよね。ドアを閉めて冷気を逃さないという主張と、猫は暑いところに置いておけという主張は、そもそも別の話。旦那さん、猫のことがあまり好きじゃないんじゃない? 2. 海外の名無しさん(>>1への返信・投稿者は悪くない・👍548) 投稿者の書き方だと、嫌がられているのは4匹のうち1匹だけみたい。しかも理由が「手がかかるから」。障害のある動物を厄介者として扱う人って、正直それだけでかなり不安になる。相手が言葉を話せないぶん、態度に遠慮がなくなるから。 3. 海外の名無しさん(>>2への返信・投稿者は悪くない・👍218) そのうえで、暑い部屋に置いておけと言っているのがきつい。猫が好きなのは「暖かい場所」であって「逃げ場のない暑さ」じゃないよ。日なたで寝ている猫は、暑くなったら自分でタイルの上に移動する。ドアを閉められたら、それができない。 4. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍272) じゃあ旦那さんが冷房のない側で過ごせばいいのでは。猫4匹を暑い部屋に押し込むより、大人ひとりが移動するほうがよっぽど簡単でしょ。窓用エアコンは2台あるんだから、寝室に猫、書斎に投稿者、残りの部屋が旦那さんの持ち場ということで。 5. 海外の名無しさん(>>4への返信・投稿者は悪くない・👍47) ご本人が「暑いのは気持ちのいいものだ」と主張しているわけだから、何の問題もないはず。むしろ喜んでもらえるんじゃないかな。自分に同じ理屈を当てはめられて嫌がるなら、その理屈は最初から本気じゃなかったということになる。 6. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍191) 猫にとって29度を超える環境は、短時間なら平気でも、長く続くと気をつけたほうがいい温度帯だとされている。まして閉め切って空気の動かない部屋で1週間となると、条件はかなり悪い。安全側に寄せた投稿者の判断はまっとうだよ。 7. 海外の名無しさん(>>6への返信・投稿者が悪い・👍168) 気になったんだけど、この話、窓用エアコンの性能がすっぽり抜け落ちてない? あれは1部屋を冷やすのがやっとの機械で、部屋の広さによっては設定温度まで下がりきらない。そこに猫4匹分のトイレと水と餌を持ち込めば、世話のたびにドアが開いて冷気が逃げる。旦那さんの言い方は最悪だけど、使える冷気の量が限られているという前提そのものは事実だよ。 8. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍174) 猫が部屋の温度を上げるという主張だけは、さすがに無理がある。体重4〜5キロの動物が4匹入ったところで、エアコンの効きが体感で変わることはない。反対する理由を後から探してきたようにしか聞こえないよ。 9. 海外の名無しさん(>>8への返信・投稿者は悪くない・👍98) その理屈でいくと、大人の男性ひとりのほうが猫4匹よりよほど熱を出しているんだよね。本気で室温を気にするなら、まず自分が別の部屋へ移るのが筋だと思う。猫たちに冷房、旦那さんに残りの家。これで公平でしょ。 10. 海外の名無しさん(>>8への返信・双方ダメ・👍141) 私は双方まずかったと思う。旦那さんの理屈が的外れなのは同意する。でも投稿者も、話し合いの途中で自分の判断だけ実行して既成事実にしているよね。エアコンが1週間使えないという非常時に、部屋の使い方を片方が勝手に決めたら、そりゃ相手は「話を聞かない」と言うよ。結論が正しくても、進め方は雑だった。 11. 海外の名無しさん(双方ダメ・👍54) 暑い部屋に生き物を置いておけという発想の時点で、旦那さんはどうかと思う。ただ、動物を迎えるのは本来ふたりとも賛成でなければ成立しない話でもある。乗り気じゃない相手を押し切って迎えた経緯があるなら、今のこじれ方はその延長線上にある気がする。どちらにも直すところがあるよ。 12. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍92) 冷房の効いた部屋があるのに、そこに入れるなというのは、もう好き嫌いの話じゃなくて世話の放棄に近い。閉め切った29度の部屋に1週間置いておけと言われて、はいそうですかと従う飼い主のほうが問題だよ。投稿者の対応で合ってる。 13. 海外の名無しさん(>>12への返信・双方ダメ・👍41) 言いづらいけど、ここで「虐待」という単語まで持ち出すのはやりすぎだと思う。旦那さんの言い分は無知だし身勝手だけど、水も日陰もある29度の室内は、獣医学的にも法的にもそう呼ぶ状況とは違う。強い言葉を投げ合った時点で話し合いは終わってしまうし、それは投稿者の側にとっても損でしょ。ふたりとも一度落ち着いたほうがいい。 14. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍97) 冷静に考えてみてほしい。窓用エアコンは2台あって、寝室と書斎の両方に付けられるんだよね。だったら猫は書斎、人間は寝室で、誰も我慢しなくてよかったはず。わざわざ夫婦の寝室に4匹を入れて、そこで揉めるという選択をしたのは投稿者のほうだよ。正しさを主張する前に、もう1台の使い道を提案する場面だった。 15. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍60) 猫が暖かい場所を好むのは本当。でもそれは、いつでも涼しいところへ移れる前提での話なんだよね。旦那さんだって熱いシャワーは好きでしょ。じゃあ丸一日その下に立っていろと言われたら? 好きな温度と、逃げられない温度はまったく別物だよ。 16. 海外の名無しさん(>>15への返信・誰も悪くない・👍88) たぶん、誰も悪くない案件だと思う。誕生日に空調が壊れて、修理は1週間待ちで、その間ずっと寝苦しい。ふたりとも睡眠不足で余裕がないんだよ。普段なら5分で決まる部屋の割り振りが、こういうときだけ相手の人格の話にまで発展する。エアコンが直ったら、この喧嘩自体を忘れてると思うな。 17. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍59) 動物への接し方って、その人が弱い立場の相手にどう振る舞うかとだいたい重なるんだよね。手がかかるから優先順位を下げる、という判断を平気でできる人は、相手が人間に変わっても同じ判断をする。今回は猫の話だけど、頭の片隅に置いておいて損はないと思う。 18. 海外の名無しさん(>>17への返信・投稿者が悪い・👍76) そこまで話を広げるのはさすがに違うでしょ。空調が壊れた1週間の部屋割りで揉めただけの相手を、いずれ家族を見捨てる人間みたいに書くのは飛躍しすぎだよ。しかも投稿者の相談文は、旦那さんの言い分がほとんど書かれていない一方通行の文章。片方の話だけで人柄が決まっていくこの流れを作った責任は、投稿者にもある。 19. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍29) 私も暑い地域に住んでいるけど、うちの犬は当然のように冷房のある部屋にいるよ。事情がどうであれ、そこは譲らない。というか部品が届けば1週間で元に戻るんでしょ。それくらいの期間なら、多少狭くても全員で涼しい部屋に固まればいいだけの話じゃないかな。 20. 海外の名無しさん(判定保留・👍64) 判定する前に知りたいことがいくつかある。前側の部屋に扇風機はあるの? 水は複数の場所に置いてある? 湿度は? 日中は誰か家にいる? 同じ29度でも、風があって水が飲めて日陰があるなら健康な成猫は問題なく過ごせるし、湿度が高くて閉め切りなら話は変わってくる。この条件が分からないうちは、どちらが正しいとも言えないよ。 21. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍20) 毛皮を着たまま真夏を過ごしているということを忘れないでほしい。人間が快適だと感じる室温でも、猫にとっては1枚多く着ている状態だし、そもそも汗をかいて体温を下げることができない。涼しい場所を用意できるのに用意しない、という選択には賛成できないな。 22. 海外の名無しさん(>>21への返信・双方ダメ・👍53) 私はもう少し先のことが気になってる。この1週間の言い合いで、投稿者の中には「この人は障害のある猫を厄介者扱いする人間だ」という記憶が残るよね。空調が直っても、その一行は消えない。旦那さんも大概だけど、投稿者のほうも、相手を全部否定する手前で止まる努力はしたほうがいい。夏はいつか終わるけど、結婚生活は続くんだから。 23. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍16) 猫は自分から進んで水を飲む動物じゃないから、暑いと水分が足りなくなりやすい。特に主食がドライフードだとなおさら。オーストラリアの暑さで暮らしてきた身としては、その怖さはよく分かる。猫を涼しい部屋に入れたところで、ふたりの快適さはほとんど変わらないんだから、通してあげてほしい。 24. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍13) うちもテキサスで、猫たちは遮光カーテンの内側みたいな激暑スポットでよく寝てる。でもあの子たちは、暑くなりすぎたらちゃんと出てきて、扇風機の前の床にべたっと寝そべるんだよ。自分で選べるかどうかが全部。ドアを閉めて選択肢を奪うのとは、まったく別の話だよ。 25. 海外の名無しさん(>>24への返信・投稿者は悪くない・👍10) それが答えだと思う。うちの母も、私が子どもの頃からずっと動物のために冷房をつけっぱなしにしてた。オーストラリアの夏でも同じ。太陽の下で寝るのが好きなのは本当だけど、一日中となると話は別で、あの子たちも自分でちゃんと日陰に移動しているよ。 まとめ 判定は「投稿者は悪くない」が大多数。冷房の効いた部屋があるのに29度の部屋に置いておけという主張、しかも理由が「猫は暑いのが好きだから」では擁護のしようがない、という声がほとんどを占めた。猫が入ると室温が上がるという理屈にも、ほぼ全員が首をかしげている。 一方で「窓用エアコンは2台あるのだから、猫は書斎に入れれば誰も我慢しなくてよかった」「結論が正しくても、話し合いの途中で片方が勝手に実行すれば、相手は話を聞かないと感じる」という指摘も無視できない形で残った。あなたなら、部品が届くまでの1週間、4匹をどの部屋で過ごさせる? 元スレッド: 「私が悪いの? 猫たちを冷房のある部屋に入れたい」(元投稿) The post 「猫は暑いのが好きなんだから」空調が壊れたテキサスで、4匹を冷房のある寝室に入れた私は… appeared first on 私が悪いの?【海外の反応】.…