韓国メディア『「ホン・ミョンボは出て行け」という罵倒にも堂々と空港を通り抜けたホン・ミョンボ』 「ホン・ミョンボは出て行け」という罵倒にも堂々と空港を通り抜けたホン・ミョンボ 2026.06.30 04:52 今回は飴の洗礼（＝代表監督を務めていた2014年、W杯で敗北して帰国すると飴を投げつけられた）はなかった。代わりに「ホン・ミョンボは出て行け」というスローガンと罵声が空港に飛び交った。それでもホン・ミョンボ監督はポーカーフェイスを失わず、素早く空港を後にした。 空港を歩くホン・ミョンボ監督（中央右）　※紙には「ホン・ミョンボ！金を吐き出して出て行け！！サッカー協会完全解体」と書かれている 自発的に辞任の意思を表明したホン・ミョンボ監督は、30日午前にサッカー代表チームの本部と共に仁川国際空港から帰国した。 ホン・ミョンボ監督が率いた韓国サッカー代表は、25日に南アフリカに0-1で敗れた。これにより勝ち点3（1勝2敗、得失点差1）を記録していた韓国はグループ3位に留まり、残りのグループの状況を見守りながら3位グループの中で最終的に10位となり、32強進出に失敗した。 空港を歩くホン・ミョンボ監督（中央右） ホン・ミョンボ監督は29日に自主的に辞任することを発表した。ホン監督は声明で「代表チームの監督という立場は決して簡単な決断ではなかった。しかし、監督を引き受けると決めた瞬間から他の理由は考えず、私に与えられた責任を最後まで全うすること、それが私がすべき唯一のことだと思った」と述べた。 （中略） しかし、態度が問題だった。とりあえず取材陣の前に立ったものの、質問は受け付けなかった。自身のコメントを明らかにするのみという一方的な行動で皆の怒りを買った。更に、会見を後にする時に手をポケットに突っ込んでいた行為が多くの国民の怒りを噴き出させた。 空港を歩くホン・ミョンボ監督 30日の帰国の現場では国民の怒りが頂点に達した。ホン・ミョンボ監督に対して罵声を浴びせる国民で空港は満員だった。「ホン・ミョンボは出て行け」というスローガンを大声で叫ぶ人も多かった。2014年のブラジルワールドカップの時のような打撃はなかったが、雰囲気はその時よりも険悪だった。 それでもホン・ミョンボ監督は一度このような雰囲気に直面した経験者らしく、素早く空港を後にした。当日の仁川空港には警察の機動隊など約160名の警備員が多数投入され、ホン・ミョンボ監督はそのおかげで安全に空港を離れることができた。国民に向けた謝罪のコメントは一切なかった。 韓国人 まだ批判が少ないチョ・ヒョヌとパク・ハンソを盾にして弾丸のように逃げていくんだね チョン・モンギュ（＝大韓サッカー協会会長）は選手と監督が通過して油断したときに時間差で警察が取り囲んで出て行った 臆病で無能な奴らめ 2,24819 韓国人 何だよ、あんな犬がいるのか🔞 2,02929 韓国人 イ・フェテクから始まるサッカー協会の幹部は残らずサッカー界から追放しなければならない 1,95126 韓国人 こういう戦略や戦術は上手に組み立てられるんだねwww 1162 韓国人 少しはお前が荷物を持ったらどうなの？ 手足がないのか？ 1043 韓国人 共感力がなく、自分の利益だけを考えている つまり、サイコパスかナルシストだ そんなのを代表監督に選んだサッカー協会を解体せよ 922 韓国人 表情を見てみろ 私は何も罪を犯していないという表情だ 912 韓国人 自分が空港から抜け出すのと同じくらい戦術を考えても良かったのに 892 韓国人 警備に来た警察官160人の延長勤務手当はホン・ミョンボが払え～ 842 韓国人 正直、テロに遭わなかっただけでもラッキーだと思う 812 韓国人 厚かましく汚いソシオパス 772 韓国人 これから韓国で暮らすのは難しくなるだろうな！ 移民に行ってしまえ！！ 非難されるとしても国民の前で謝罪の一言は言うべきだったよ！！ 722 韓国人 辞任した者がどうして国が提供した航空機に乗って入ってくるのか 682 韓国人 悪い前例を次々と残すね 663 韓国人 2回連続で最悪のワールドカップにしたんだ 石を投げられても言うことはないはずだ 592 韓国人 サッカー界の尹錫悦（＝前大統領）め 何が間違っていたのかも分からないようだ 6313 翻訳元：NATE コメントはこちらで（かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます） トップに戻る…