韓国メディア『「立つ鳥跡を濁さず」日本のサポーターがスタジアムを掃除する理由が判明』 「立つ鳥跡を濁さず」日本のサポーターがスタジアムを掃除する理由が判明 2026.06.14 19:47 日本のサッカーの試合では、日本のファンによるスタジアムの清掃が常に話題になってきた。今回の2026年FIFA北中米ワールドカップでも日本のサッカーファンがゴミ袋を持ち、座席周辺を清掃する姿が変わらず見られるはずだ。 グローバルスポーツのESPNは14日（韓国時間）、「日本のファンはなぜスタジアムを掃除するのだろうか」というタイトルの記事を通じて、日本の試合が終わった後に日本の観客がスタジアムを清掃する理由と歴史的・文化的背景に集中的にスポットを当てた。 日本のファンの掃除文化が世界的に注目され始めたのは、日本が初めてワールドカップ本戦の舞台に立った1998年フランスワールドカップのときだった。今やこのような日本のファンの行動はワールドカップはもちろん、オリンピックなど日本が参加する主要な国際スポーツイベントの象徴として定着した。 特に、2022年カタールワールドカップ当時の日本のファンの姿が話題となった。日本は優勝候補のドイツに対し、2-1という奇跡的な逆転勝利を収めた後に熱狂的な姿を見せた。しかし、スタジアムを出る際には自分たちがいた観客席をきれいに掃除したのだ。 更に、日本のファンは自国の代表チームの試合ではないカタール対エクアドルの大会開幕戦でも観客席を掃除する姿が捉えられ、大きな称賛を受けた。 ファンだけではない。選手も自分たちが使っていたロッカールームをきれいに掃除して去る。更に、きれいな状態のロッカールームを提供してくれたことに感謝の言葉を残し、ホームのスタッフに感動を与えることもある。 メディアはこのような掃除の習慣を日本のことわざから見出した。日本のことわざに「立つ鳥跡を濁さず」という言葉がある。これを直訳すると「去る鳥は痕跡を残さない」という意味だ。自分がいた場所を元のきれいな状態に戻さなければならないという意味だ。 また、専門家たちはこのような文化が日本の独特な「学校教育」から始まったと口を揃える。大阪大学社会学科のスコット・ノース教授は「サッカーの試合が終わった後に掃除をすることは、学校の教室や廊下を自分で掃除するように教える学校教育の延長線上」と述べた。そして「幼少期から絶えずそれを想起して育つため、このような行動はほとんどの日本人にとって習慣として定着している」とし、「ワールドカップでの掃除は、自分たちの生き方に対する誇りを示すことでもある」と強調した。 上智大学政治史学の中野晃一教授は「学校でスポーツを楽しむ方法を学んだときの行動様式は、大人になってもそのまま現れる」とし、「日本の体育教育は単に身体の鍛錬にとどまらず、道徳教育を重要視して強調する」と説明した。 日本社会全体に深く根付いた、迷惑をかけない文化も重要な要因として挙げられる。ドイツ日本研究所のバーバラ・ホルトス副所長は「最も学術的に妥当な説明は、日本人がただ異なる形で社会化されたということ」と定義した。彼は「西洋では公共の場所に掃除する公共サービス（清掃員）が存在するため、自分で掃除する必要はないと学びながら育つ。しかし日本人は幼い頃から他人に不快感を与えたり、迷惑をかけてはいけないと教わる」とし、「このような考え方がスタジアムの清掃にもそのまま適用されるのだろう」と付け加えた。 日本で活動するジャーナリスト、スコット・マッキンタイアも「これは単なるサッカー文化ではなく、日本社会そのものの文化」とし、「すべてを絶対的に清潔に保つことは日本社会の非常に重要な側面であり、サッカーはその文化を鏡のように映し出している」と説明した。 （後略） 韓国人 だったら過去の歴史問題もきれいにしたらどうなの？ 202 韓国人 韓国にはどうして鉄の杭（k目）を打ち込んだのか ※ 韓国には、日本の植民地時代に日本人が朝鮮民族の精気を奪おうと朝鮮半島各地に鉄の杭を打ち込んだという都市伝説がある 122 韓国人 だから昔、世界中をあんなに掃除したのか？ 70 韓国人 表は白く内側は黒いのはお前らだけなのだろうか？ 1812 韓国人 見せかけの二重性！ 見えない場所では性進国、裏では乱雑に振る舞う民族のくせに 104 韓国人 だったら韓国に歴史に対する礼儀を示せよ 「もう謝ったじゃないか。いつまで謝らないといけないの？」と言うのはやめろ 94 韓国人 だったら観客席で旭日旗を振る奴がいたら、成熟した周囲の日本の観客が制裁するべきじゃないの？ スタジアムを掃除するよりも、してはいけないことをしない方が基本的なマナーだ 基本を欠いた国民が自由に振る舞えないように正常な多数が阻止するのが成熟だ 62 韓国人 こんなことはもうやめろ 何かあるとチョ●パリを称賛したがる土着チョ●パリが韓国にはたくさんいる こんなの自慢でもない 日本に行ってみろ 道路にゴミが散乱していた 全部外国人が捨てたと自慢してる 汚い奴ら 51 韓国人 日本の街の中心は本当にきれい でも裏路地に入ると世界のどこよりも汚い あの民族は前でだけ秩序があって清潔なフリをする むしろ日本が韓国に学ぶべきだ 比率的に見ても我が国民の方がははるかに秩序があって清潔だ 40 韓国人 我が国では学生に掃除させることは児童●待に当たるから 40 韓国人 また出てきたね、見せかけの国民性がwww 96 韓国人 チョ●パリたちのあのような姿は学校で習ったものではない 韓国人が競技場できれいに掃除して去る姿を見て真似したものだ 96 韓国人 きれいに掃除することだけは認める 85 韓国人 ただ日本最高、日本スゴイを見せようとしているだけだ ロシアワールドカップのセネガル戦の前に日本の放送局がゴミを片付けるセネガルの観客に「もしかして日本の応援団を真似して片付けたの？」とインタビューしているのを見て笑っちゃったよwww 41 韓国人 日本のチョ●パリにはじゃんけんでも勝たなければならないが、学ぶべきことは学ぶべきだ 路上の清掃文化は韓国にも導入するべきだ 特にそこら中でタバコを吸って痰を吐く男女には学ばせるべき 30 韓国人 日本人の中にも掃除するのはやめろと言う人がいるから！ 日本のサッカー選手がロッカールームを掃除すると「掃除係は何のためにいるのか」と言ってた 75 韓国人 マナーが良いから他人の土地も自分たちのものだと主張するのか？ 53 韓国人 まだあんなことで日本を褒める記者がいるんだねwww 20 韓国人 善良なフリしちゃってwww裏では他人をバカにする それが彼らの特徴 20 韓国人 アジアでは日本と韓国が比較的きれいだと言われています 日本は私たちの全羅道の百済文化が根付いていると思われます 全羅道（一部は除く）の百済文化圏も頑張って欲しいです 10 韓国人 百済の王族が渡って先住民を啓蒙したおかげで作られた国のくせに 10 韓国人 本当に折り鶴が好きだね 11 韓国人 路上の公共スペースで肩パンする奴らが何を言うのか 5歳にも満たない子供にも肩パンしたじゃないか マナーが良いフリをしながら実際には誰よりもマナーが悪い彼ら 11 翻訳元：NATE コメントはこちらで（かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます） トップに戻る…